Traduction de «eurolira » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

eurolira
eurolire

Euro-lira market [ Eurolira market ]
marché de l'euro-lire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On 12 March the Commission of the European Communities, through the agency of its Directorate-General for Credit and Investments under the authority of Commissioner Karel Van Miert, launched a Eurolira loan on behalf of the European Coal and Steel Community (ECSC).
La Commission Européenne par l'intermédiaire de ses services (Direction Général Crédit Investissements) placés sous l'autorité du Commissaire Karel Van Miert a procédé le 12 mars à un emprunt en eurolires pour le compte de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier (CECA).

This seventh ECSC Eurolira loan is managed by the Banca Nazionale del Lavoro in association with the Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde and some 30 Italian and international banks.
C'est le septième emprunt de la CECA en eurolires, il est dirigé par la Banca Nazionale del Lavoro, en association avec la Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde et une trentaine de banques italiennes et internationales.

It is the second ECSC Eurolira loan; it is lead-managed by Banca Nazionale del Lavoro and co-managed by Banco di Roma, Cassa di Risparmio delle Province Lombarde, Deutsche Bank Capital Markets, Morgan Stanley, Banque Paribas and some twenty Italian and international banks.
C'est le deuxième emprunt de la CECA en eurolires; il est dirigé par la Banca Nazionale del Lavoro associée au Banco di Roma, Cassa di Risparmio delle Province Lombarde, Deutsche Bank Capital Markets, Morgan Stanley et Banque Paribas ainsi qu'à une vingtaine de banques italiennes et internationales.

Acting through its Directorate-General for Credit and Investments, which comes under the authority of Mr Karel Van Miert, the Commission has issued a Eurolira loan on behalf of the European Coal and Steel Community.
La Commission des Communautés européennes, par l'intermédiaire de ses services placés sous l'autorité du Commissaire Karel Van Miert (Direction Générale Crédit et Investissements), vient de procéder à un emprunt en eurolires pour le compte de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier.