Traduction de «europass single framework » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Single Committee for the energy framework programme
Comité unique du programme-cadre Energie

White paper on enhancing the single market framework for investment funds
Livre blanc sur l'amélioration du cadre régissant le marché unique des fonds d'investissement

single institutional framework
cadre institutionnel unique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

adoption of the Europass single framework for the transparency of qualifications and competencies.
l’adoption du cadre unique Europass pour la transparence des qualifications et des compétences.

The Commission will propose a blueprint for a European Qualifications Framework in 2006 with the aim of providing a common reference for qualifications systems and frameworks across Europe, It will be linked to and supported by credit transfer and quality assurance arrangements, to the common European principles for identification and validation of non-formal and informal learning and to Europass (the European single framework for the transparency of diplomas, certificates and competences).
En 2006, la Commission proposera un projet de cadre européen des qualifications, dans le but de fixer des références communes pour les systèmes et cadres de qualification en Europe. Basé sur les dispositions en matière de transfert d’unités capitalisables et d’assurance qualité, ce cadre incorporera aussi les principes européens communs pour l’identification et la validation de l’apprentissage non formel et informel ainsi qu’Europass (cadre unique européen pour la transparence des diplômes, certificats et compétences).

Other established European formats and tools for comparability of and transparency on skills and qualifications, such as the European Qualifications Framework and the single framework for the transparency of qualifications and competences (Europass) should also be used in this context.
Dans ce contexte, il y a lieu d'utiliser également d'autres structures de présentation et outils européens bien établis garantissant la comparabilité et la transparence des compétences et des qualifications, tels que le cadre européen des certifications et le cadre unique pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass).

In addition, the recognition of qualifications and competences has been consolidated through Europass which provides a single framework for their transparency and transferability and through the ongoing compilation of a European Qualifications Framework (EQF) for non-regulated professions.
De plus, la reconnaissance des qualifications et des compétences est consolidée au moyen d'Europass qui offre un cadre unique pour leur transparence et transférabilité et au moyen de l'élaboration, en cours, d'un cadre européen de qualifications (CEQ) pour les professions non réglementées.

Decision No 2241/2004/EC of the European Parliament and of the Council established a single framework for the transparency of qualifications and competences (Europass).
La décision no 2241/2004/CE du Parlement européen et du Conseil a instauré un cadre communautaire unique pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass).

The intention behind the introduction of Europass is the formation of a single framework of European Union documents to achieve greater transparency of qualifications and competences of citizens.
Novak, Ljudmila (PPE-DE), rapporteur. - (SL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Figel’, Mesdames et Messieurs, l’introduction d’Europass vise à créer un cadre unique pour les documents de l’Union européenne, afin d’assurer une transparence accrue des qualifications et des compétences des citoyens.

By letter of 17 December 2003 the Commission submitted to Parliament, pursuant to Articles 251(2), 149 and 150 of the EC Treaty, the proposal for a European Parliament and Council decision on a single framework for the transparency of qualifications and competences (Europass) (COM(2003) 796 – 2003/0307(COD)).
Par lettre du 17 décembre 2003, la Commission a présenté au Parlement, conformément à l'article 251, paragraphe 2, et aux articles 149 et 150 du traité CE, la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil instaurant un cadre unique pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass) (COM(2003) 796 – 2003/0307(COD)).

on the proposal for a European Parliament and Council decision on a single framework for the transparency of qualifications and competences (Europass)
sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil instaurant un cadre unique pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass)

The next item is the debate on the report (A5-0247/2004) by Mrs Zissener, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on a single framework for the transparency of qualifications and competences (Europass) (COM(2003) 796 – C5-0648/2003 – 2003/0307(COD)).
- L’ordre du jour appelle le débat sur le rapport (A5-0247/2004) de Mme Zissener, au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l’éducation, des médias et des sports, sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil instaurant un cadre unique pour la transparence des qualifications et des compétences (Europass) (COM(2003) 796 - C5-0648/2003 - 2003/0307(COD)).