Vertaling van "european commission has announced a €106 million support " (Engels → Frans) :

The European Commission has announced a €106 million support package - €46 million in humanitarian assistance and €60 million for development - to directly assist people in Sudan affected by forced displacement, undernutrition, disease outbreaks and recurrent extreme climatic conditions.
La Commission européenne a annoncé l'octroi d'une aide globale de 106 millions d'euros (46 millions d'euros d'aide humanitaire et 60 millions d'aide au développement) afin d'aider directement la population du Soudan touchée par les déplacements forcés, la malnutrition, les épidémies et les conditions climatiques extrêmes récurrentes.

The European Commission has announced today €24 million in humanitarian assistance to address the needs of conflict-affected people in eastern Ukraine.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui qu'elle allait débloquer une aide humanitaire, d'un montant de 24 millions d'euros, afin de répondre aux besoins des personnes touchées par le conflit dans l'est de l'Ukraine.

Today the European Commission will announce over €145 million in humanitarian assistance for Africa's Sahel region in 2016 to address the basic needs of the populations, tackle malnutrition and provide food to the most vulnerable people.
La Commission européenne va annoncer l'octroi d'une aide humanitaire de plus de 145 millions d’euros en faveur de la région africaine du Sahel en 2016 pour répondre aux besoins fondamentaux de la population, lutter contre la malnutrition et fournir de la nourriture aux personnes les plus vulnérables.

Today the European Commission is announcing over €6 million to support stabilisation efforts in Libya.
La Commission européenne va annoncer aujourd'hui une aide de plus de 6 millions d'euros pour soutenir les efforts de stabilisation en Libye.

The European Commission has announced additional €10 million in humanitarian aid to help the increasing number of displaced Burundians.
La Commission européenne a annoncé une aide humanitaire supplémentaire de 10 millions d’euros pour secourir les Burundais déplacés en nombre croissant.

The European Commission has announced nearly €150 million for nine projects to support governance and human rights, as well as innovation and learning throughout the African continent.
La Commission européenne a annoncé que près de 150 millions d’euros allaient être débloqués en faveur de neuf projets destinés à soutenir la gouvernance et les droits de l’homme, ainsi que l’innovation et l’apprentissage sur l’ensemble du continent africain.

The European Commission has announced a new annual support package for the Republic of Moldova to help public institutions, citizens and the business community to seize the benefits and opportunities of the Association Agreement and the Deep and Comprehensive Free Trade Area with the EU (AA/DCFTA).
La Commission européenne a annoncé un nouveau programme d'aide annuel en faveur de la République de Moldavie dont l'objectif est d'aider les institutions publiques, les citoyens et les entreprises à tirer parti des avantages et des possibilités résultant de l’accord d’association et de libre-échange approfondi et complet (AA/ALEAC) avec l'UE.

The European Commission gives new €67.3 million support to Mozambique's efforts to reduce hunger and chronic malnutrition in the country and accelerate progress towards achieving the Millennium Development Goals.
La Commission européenne octroie une nouvelle aide de 67,3 millions € au Mozambique pour soutenir les efforts déployés par ce pays en vue de réduire la faim et la malnutrition chronique et d’accélérer la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement.

The European Commission is announcing today €11 million to assist in the evacuation of third country nationals.
La Commission européenne annonce aujourd’hui 11 millions d’euros pour aider à évacuer les ressortissants de pays tiers.

Underlining its continued support to the Government and people of Mozambique, the European Commission has announced a pledge for 67.5 million euro, bringing its total response for reconstruction and rehabilitation for the flood struck country to 73.5 million euro.
Soulignant qu'elle continuait de soutenir le gouvernement et la population du Mozambique, la Commission européenne a promis une aide de 67,5 millions d'euros, ce qui porte à 73,5 millions d'euros le montant total de son action en faveur de la reconstruction et de la réhabilitation dans ce pays dévasté par les inondations.