Traduction de «european commission intends to contribute 80 million » (Anglais → Français) :

The European Commission intends to contribute 80 million to the GEEREF for the period 2007-10 with an initial contribution of 15 million proposed for 2007.
La Commission européenne a l'intention d'apporter 80 millions d'euros au Geeref pour la période 2007-2010 et une première contribution de 15 millions d'euros est proposée pour 2007.

This is why the European Commission intends to contribute to the reinforcement and development of e-justice tools at European level, in close coordination with the Member States and other partners, first and foremost Eurojust and the civil and criminal law networks.
C'est la raison pour laquelle la Commission européenne entend contribuer au renforcement et au développement des outils e-Justice au niveau européen, en étroite coordination avec les États membres et avec les différents partenaires impliqués, en premier lieu Eurojust et les réseaux judiciaires civil et pénal.

The European Commission proposes to contribute up to EUR 80 million covering the period 2007-2010 to the GEEREF within the context of the Thematic Programme on the Environment and the Management of Natural Resources, including Energy.
La Commission européenne propose, à titre de contribution au Geeref dans le cadre du Programme Thématique en faveur de l'environnement et de la gestion durable des ressources naturelles, y compris l'énergie, un apport pouvant s'élever jusqu'à 80 millions EUR couvrant la période 2007-2010.

Assistance projects: €550 million – out of which €470 million were channelled through international funds, and €80 million implemented directly by the European Commission; Power generation support: €65 million; Social Projects: €15 million; Research projects: €100 million.
projets d'aide: 550 millions d'euros - dont 470 millions d'euros par le truchement de fonds internationaux et 80 millions directement mis en œuvre par la Commission européenne; soutien à la production d'électricité: 65 millions d'euros; projets sociaux: 15 millions d’euros; projets de recherche: 100 millions d’euros.

In addition to this EUR 112 million, the European Commission has allocated EUR 80 million to Morocco under the SPRING programme (Support for Partnership, Reform and Inclusive Growth).
En complement de l'allocation de cettes 112 mil. €, la Commission européenne a également octroyé une enveloppe supplémentaire de 80 millions d'euros au Maroc au titre du programme SPRING (Support for Partnership, Reform and Inclusive Growth).

Brussels, 28 October 2011 - The European Commission intends to give €4 million humanitarian aid to assist people affected by floods in Guatemala, El Salvador, Honduras and Nicaragua.
Bruxelles, le 28 octobre 2011 – La Commission européenne a l'intention d'accorder une aide humanitaire de 4 millions d'euros aux populations victimes des inondations au Guatemala, à El Salvador, au Honduras et au Nicaragua.

As regards the electoral process, the European Commission is also contributing €6 million under the 9 FED to the organisation and supervision of the elections.
La Commission européenne apporte aussi, pour le processus électoral, une enveloppe de 6 millions d'euros au titre du 9ème FED destinée à l'organisation et à la surveillance des élections.

With the Prime Minister, Mr Nielson will also discuss food security issues and review the status of the current food crisis, to which the European Commission alone has contributed €102 million (meeting some 22% of total needs).
Le commissaire abordera en outre avec le Premier ministre les problèmes de sécurité alimentaire et fera le point de la crise alimentaire actuelle, à laquelle la Commission européenne, à elle seule, a consacré 102 millions d'euros (couvrant ainsi près de 22% du total des besoins).

With this new publication, the European Commission intends to contribute to a better understanding of economic developments in the euro area and to improve the quality of the public debate surrounding the area's economic policy.
Avec cette nouvelle publication, la Commission européenne entend contribuer à une meilleure compréhension de l'évolution économique dans la zone euro ainsi qu'à améliorer la qualité du débat public autour de la politique économique de cette zone.

The Commission intends to contribute to related work in the Council in 2005 by drawing inter alia on the expertise of the European Monitoring centre on racism and xenophobia, experts and researchers.
La Commission entend contribuer aux travaux que mènera le Conseil à ce sujet en 2005, en se fondant, entre autres, sur les connaissances d'experts et de chercheurs, ainsi que de l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes.