Vertaling van "european commission today announced additional " (Engels → Frans) :

On the occasion of the European Day for People with Disabilities, the European Commission today announced Lyon, France, as the winner of the Access City Award. The city was rewarded for its inclusive and universal accessibility.
À l'occasion de la Journée européenne des personnes handicapées, la Commission européenne a annoncé aujourd'hui qu'elle décernait l'Access City Award à la ville française de Lyon, récompensant cette dernière pour son accessibilité inclusive et universelle.

The European Commission today announced how it will spend €30 billion of the EU research and innovation funding programme Horizon 2020 during 2018-2020, including €2.7 billion to kick-start a European Innovation Council.
La Commission européenne a présenté aujourd'hui la manière dont elle compte dépenser 30 milliards d'euros provenant du programme de financement de la recherche et de l'innovation de l'UE, «Horizon 2020», entre 2018 et 2020, dont 2,7 milliards d'euros pour le lancement du Conseil européen de l'innovation.

The European Commission has announced additional humanitarian aid of €5 million to help scores of people in urgent need of assistance in the Democratic Republic of Congo's conflict-torn provinces of Kasaï.
La Commission européenne a annoncé une nouvelle aide humanitaire de 5 millions d'euros en faveur de nombreuses personnes qui ont un besoin urgent d'aide dans les provinces du Kasaï en République démocratique du Congo, en proie à un conflit.

The European Commission today announced the launch of 28 new measures in the Sahel and the Lake Chad Basin for a total amount of EUR 381 million.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui le lancement de 28 nouvelles actions dans la région du Sahel et du bassin du lac Tchad, pour un montant total de 381 millions d'euros.

The European Commission today announced the adoption of 20 new measures to assist the Sahel region and the Lake Chad Basin under the 'Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa'.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui l'adoption de 20 nouvelles actions au bénéfice de la région du Sahel et du bassin du lac Tchad dans le cadre du Fonds Fiduciaire d'urgence en faveur de la stabilité et de la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique.

The European Commission today announces new projects as part of the Pan Africa Action Plan.
La Commission européenne annonce aujourd’hui de nouveaux projets dans le cadre du plan d’action panafricain

The European Commission today announced it will provide €518 million to Madagascar, as part of its development cooperation programmes to help reduce poverty in the African country covering the period 2014-2020.
La Commission européenne a annoncé ce jour qu’elle accordera une aide de 518 millions d’euros à Madagascar, dans le cadre de ses programmes de coopération au développement, afin de contribuer à la réduction de la pauvreté dans ce pays africain au cours de la période 2014-2020.

Brussels, 22 August 2011 - The European Commission today announced additional financial support to the Occupied Palestinian Territory for state-building, water-management and sanitation, as well as education and health services for refugees.
Bruxelles, le 22 août 2011 – La Commission européenne a annoncé ce jour une aide financière supplémentaire destinée au territoire palestinien occupé en faveur de la consolidation de l'État, d'infrastructures de gestion de l'eau et d'installations sanitaires ainsi que de services d'éducation et de santé pour les réfugiés.

The European Commission has announced additional EU funding for Ukraine for 2012 today.
La Commission européenne a annoncé aujourd'hui que l'UE allait octroyer une nouvelle enveloppe financière à l'Ukraine pour 2012.

The European Commission today announced a further €10 million in humanitarian assistance for the victims of the earthquake in Gujarat.
La Commission européenne a annoncé ce jour l'octroi d'un montant supplémentaire de 10 millions € d'aide humanitaire en faveur des victimes du tremblement de terre de Gujarat.