Vertaling van "european community respiratory health study " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Community Respiratory Health Study | ECHRS [Abbr.]
Etude la CE sur la santé respiratoire

epidemiologic respiratory health study
étude épidémiologique sur la santé respiratoire

Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community [ Study Group of Tanners in the European Economic Community ]
Confédération des Associations Nationales de Tanneurs et Mégissiers de la Communauté Européenne

Agreement between the government of Canada and the European Community on sanitary measures to protect public and animal health in respect on trade in live animals and animal products (with Annexes)
Accord entre le gouvernement du Canada et la Communauté européenne relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux (avec Annexes)

European Community Studies Association | ECSA [Abbr.]
Association universitaire d'études des Communautés européennes | ECSA [Abbr.]

International Centre for European Community Studies and Documentation | CISDCE [Abbr.]
Centre international d'études et de documentation sur les Communautés européennes | CISDCE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over the last 10 years the Government of Canada has contested the way the European community uses health and environmental or phytosanitary regulations to prevent certain imports.
Depuis 10 ans, le gouvernement du Canada a dénoncé la façon dont la Communauté européenne se sert de règlements concernant la santé, l'environnement ou les aspects phytosanitaires pour empêcher certaines importations.

Perhaps the clerk can provide you with further details about Ms Jean's European assignment. I believe she was hired to advise the European Community on health issues.
L'affectation en Europe est peut-être une question que vous pouvez poser à la greffière, mais je pense que c'est un poste où on donne des conseils dans le domaine de la santé à la communauté européenne.

In the European Communities, worker health and working conditions were matters to which the Commission and Council did not begin to address themselves until very late in the day.
Au sein de la Communauté européenne, les questions relatives à la santé des travailleurs et aux conditions de travail n'ont été intégrées que tardivement dans les préoccupations de la Commission et du Conseil.

We are discussing here an issue that is interesting and widespread yet largely neglected in the European Community: mental health.
Nous discutons ici d’un problème sérieux et répandu, qui est pourtant largement négligé au sein de l’UE: la santé mentale de ses citoyens.

It was therefore confirmed that alcohol had an important place in the European Community’s health strategy and in the Community public health programme for 2003-2008, adopted by codecision with Parliament in September 2002.
Il a ainsi été confirmé que l’alcool occupait une place importante dans la stratégie de la Communauté européenne en matière de santé et dans le programme communautaire en matière de santé publique pour 2003-2008, adopté en codécision avec votre Parlement en septembre 2002.

Addressing asthma and respiratory diseases in children is one of the pillars of the Commission’s 2003 Communication on a European environment and health strategy and the 2004 Action Plan on Environment and Health.
La lutte contre l’asthme et les maladies respiratoires chez l’enfant constitue l’un des piliers de la communication de la Commission sur une stratégie européenne en matière d’environnement et de santé publiée en 2003 et du plan d’action de 2004 en faveur de l’environnement et de la santé.

This document, which is available as an executive summary and a technical report, contains the results of the 1990 European Community forest health survey and of national forest health reports.
La publication est disponible sous forme d'un document de synthèse et d'un rapport technique.

The second part of this issue of Social Europe is a compilation of offical texts of the European Communities on health and safety at work.
La seconde partie de ce numéro d'Europe Sociale est un recueil des textes officiels des Communautés européennes en matière de santé et de sécurité au travail.

The European Community forest health inventory network covers the entire forest area of the EC-Member States.
Le réseau communautaire d'inventaire des dommages forestiers couvre la totalité de la superficie boisée des Etats membres de la CE.