Traduction de «european council member » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Council of Town Planners [ ECTP | Liaison Committee between the European Economic Community and Town Planners in Private Practice established in the Member Countries of the Community ]
Conseil européen des urbanistes [ Comité de liaison des urbanistes de la CEE | Comité de liaison entre la Communauté économique européenne et les urbanistes exerçant à titre privé établis dans les pays membres de la Communauté ]

Association of European Correspondence Schools [ AECS | European Council for Education by Correspondence | European Home Study Council ]
Association of European Correspondence Schools [ AECS | Conseil européen de l'enseignement par correspondance ]

Member of the City Council | Member of the Town Council
conseiller municipal (1) | conseillère municipale (1) | conseiller communal (2) | conseillère communale (2) | conseiller administratif (3) | conseillère administrative (3)

Malta Declaration | Malta Declaration by the members of the European Council on the external aspects of migration: addressing the Central Mediterranean route
déclaration de Malte | Déclaration de Malte par les membres du Conseil européen concernant les aspects extérieurs des migrations: remédier à la situation le long de la route de la Méditerranée centrale

EU Member State | European Union Member State | Member State | Member State of the EU | Member State of the European Union | MS [Abbr.]
État membre | État membre de l'Union européenne

Commission member | Commissioner | European Commissioner | member of the Commission | member of the Commission of the European Communities | member of the European Commission
commissaire européen | Eurocommissaire | membre de la Commission

European Council of Chemical Manufacturers' Federations [ ECCMF | European Centre of Chemical Manufacturers' Federations | International Secretariat of Professional Groups in the Chemical Industry of the European Community Countries ]
Conseil européen des fédérations de l'industrie chimique [ CECIF | Conseil européen des fédérations de l'industrie chimique | Secrétariat international des groupements professionnels des industries chimiques des pays de la CEE ]

decision (EU) [ Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Council | decision of the European Parliament | European Council decision ]
décision (UE) [ décision communautaire | décision de la Banque centrale européenne | décision de la Commission | décision du Conseil | décision du Conseil européen | décision du Parlement européen ]

European Council
Conseil européen

European Council inf Amsterdam
Conseil européen d'Amsterdam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the Barcelona European Council, Member States agreed targets for childcare provision.
Lors du conseil européen de Barcelone, les États membres ont approuvés des objectifs pour la fourniture de services de garde des enfants.

At the Barcelona European Council, Member States agreed targets for childcare provision. Childcare should be provided for at least 90% of children between 3 years old and the mandatory school age and at least 33% of children under 3 years by 2010.
Lors du Conseil européen de Barcelone, les États membres ont fixé des objectifs pour l'offre de structures de garde d'enfants: d'ici 2010, des structures d'accueil doivent être mises en place pour 90 % au moins des enfants ayant entre trois ans et l'âge de la scolarité obligatoire et pour au moins 33 % des enfants âgés de moins de trois ans.

At the March 2007 European Council, Member States also strongly backed these targets.
Lors du Conseil européen de mars 2007, les États membres se sont également fermement engagés en faveur de ces objectifs.

Many European Council members will be travelling to Zagreb to share this moment with the people of Croatia.
De nombreux membres du Conseil européen s'y rendront également pour partager ce moment avec les Croates.

At the March 2012 European Council, Member States asked the Commission "to rapidly develop concrete ways to improve the fight against tax fraud and tax evasion, including in relation to third countries".
Lors du Conseil européen de mars 2012, les États membres ont invité la Commission «à concevoir sans tarder des moyens concrets pour améliorer la lutte contre la fraude et l'évasion fiscales, y compris en rapport avec les pays tiers».

At the December 2003 European Council, Member States decided that Eurojust would be headquartered in The Hague definitively.
Au Conseil européen de décembre 2003 les États membres ont décidé qu’Eurojust aura son siège définitif à La Haye.

At the 2005 Spring European Council, Member States recommended that the EU mobilise the appropriate national and Community resources, including cohesion policy, in the realisation of the three dimensions of the Lisbon strategy – economic, social and environmental.
Au Conseil de printemps de 2005, les États membres ont invité l’Union européenne à mobiliser les moyens nationaux et communautaires appropriés, y compris la politique de cohésion, dans la réalisation des trois dimensions – économique, sociale et environnementale – de la stratégie de Lisbonne.

Participants in the meeting include representatives from the European Commission, the European Space Agency, the European Council, Member States, the European Environment Agency, EUMETSAT and other key players in the area of space security and environment.
Les participants de cette réunion comprennent de représentants de la Commission européenne, de l'Agence spatiale européenne, du Conseil européen, des Etats membres, de l'Agence européenne pour l'environnement, d'EUMETSAT et d'autres acteurs-clés- dans le domaine de sécurité et de l'environnement.

In the European Council, member states participating in the Euro plus Pact will track progress on implementation at national level, in particular in the area of employment.
Lors du Conseil européen, les États membres participant au pacte pour l'euro plus feront le point des progrès réalisés dans la mise en œuvre, au niveau national, des engagements pris, en particulier dans le domaine de l'emploi.