Vertaling van "european free trade area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Free Trade Area
Zone européenne de libre-échange

Central European Free Trade Area | CEFTA [Abbr.]
Zone centre-européenne de libre-échange

Central European Free Trade Area | CEFTA [Abbr.]
Zone de libre échange de l'Europe centrale | zone de libre-échange centre-européenne | CEFTA [Abbr.]

free-trade area
zone de libre-échange

free trade area [ FTA | free-trade area ]
zone de libre-échange

A possible plan for a Canada-U.S. free trade area : a staff report [ A possible plan for a Canada-U.S. free trade area ]
A possible plan for a Canada-U.S. free trade area : a staff report [ A possible plan for a Canada-U.S. free trade area ]

Free Trade Area of the Americas [ FTAA ]
zone de libre-échange des Amériques [ ZLEA ]

Euro-Med free trade area | Euro-Mediterranean free trade area
zone euro-méditerranéenne de libre-échange

EFTA [ EFTA Surveillance Authority | European Free Trade Association ]
AELE [ Association européenne de libre-échange | Autorité de surveillance AELE | EFTA ]

export processing zone | EPZ | industrial free trade zone | industrial free trade area
zone franche industrielle | ZFI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* explore possibilities for collaboration on the issue with countries in the European Free Trade Area (EFTA).
* examinera les possibilités de collaboration sur la question avec les pays de l'Association européenne de libre-échange (AELE).

Regional cooperation has continued within regional fora such as the Energy Community, the European Common Aviation Area, the Central European Free Trade Area (CEFTA) and the Regional School of Public Administration.
La coopération régionale s'est poursuivie dans le cadre de forums régionaux tels que la Communauté de l'énergie, l'espace aérien commun européen, l'accord de libre‑échange centre‑européen (ALECE) et l'école régionale d'administration publique.

Iceland is part of the European Free Trade Area, and is therefore compatible with the acquis in many of the areas covered by this agenda.
L’Islande est membre de la zone de libre-échange européenne et, dans beaucoup de matières figurant à notre agenda, elle a déjà fait sien l’acquis communautaire.

What is extremely important is that the SEPA will lead to an economic rapprochement between countries in the euro area and countries which, although Member States of the European Union, are not part of the euro area, as well as the other countries of the European Free Trade Area.
Un autre aspect extrêmement important est que le SEPA entraînera un rapprochement économique entre les pays de la zone euro, les États membres de l’Union européenne mais qui ne font pas partie de la zone euro ainsi que les autres pays de l’Association européenne de libre-échange.

Mr Winkler has already mentioned the Trade Ministerial Meeting, which will be attended by Commissioner Mandelson and will advance the objective of a European free trade area.
M. Winkler a déjà mentionné la rencontre des ministres du commerce, à laquelle assistera le commissaire Mandelson et où sera promu l’objectif d’une zone de libre-échange européenne.

As far as standards are concerned, which are used in practice to define the safety of products, CEN (the European Committee for Standardisation) and CENELEC (European Committee for Electro-technical Standardisation) have been contracted by the Commission and the European Free Trade Area, in the framework of the General Product Safety Directive, to elaborate “Guidelines for standards developers to address the needs of older people and persons with disabilities” to make sure that their needs and specific requirements are addressed when a standard is prepared.
Pour ce qui est des normes, qui sont utilisées dans la pratique pour définir la sécurité des produits, la Commission et l’Association européenne de libre-échange ont chargé le CEN (le Comité européen de normalisation) et le Cenelec (le Comité européen de normalisation électrotechnique), dans le cadre de la directive sur la sécurité générale des produits, d’élaborer des «Principes directeurs pour les normalisateurs afin de répondre aux besoins des personnes âgées et de celles ayant des incapacités», dans le but de garantir la prise en compte de leurs besoins et de leurs exigences spécifiques lors de l’élaboration d’une norme.

Any legal entity from an eligible country (European Union, accession candidate countries, Member States of the European Economic Area and of the European Free Trade Area) may participate in the eContentplus Programme.
Toute personne morale des pays éligibles (Union européenne, pays candidats à l'adhésion, pays membres de l'Espace économique européen et de l'Association européenne de libre-échange) peut participer au programme eContentplus.

(18) The agreement on the European Economic Area (EEA) provides for more extensive cooperation in the areas of education and youth between the European Community and its Member States and also with the countries of the European Free Trade Area participating in the European Economic Area (EFTA/EEA).
(18) L'accord sur l'Espace économique européen (accord EEE) prévoit une coopération plus élargie dans le domaine de l'éducation et de la jeunesse entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les Etats de l'Association européenne de libre-échange participant à l'Espace économique européen (Etats de l'AELE/EEE), d'autre part.

III. Summary of reports from the Member States of the European Free Trade Area that are part of the European Economic Area
III. Résumé des rapports communiqués par les Etats membres de l'Associationeuropéenne de libre-échange faisant partie de l'Espace économique éuropéen

2. Application by the Member States of the European Free Trade Area participating in the European Economic Area
2. Mise en oeuvre par les Etats membres de l'Association europénne de libre-échange participant à l'Espace économique éuropéen