– the report by Pat the Cope Gallagher, on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a multiannual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock [COM(2009)0189 - C7-0010/2009 - 2009/0057(COD)] (A7-0296/2010),
– le rapport de Pat the Cope Gallagher, au nom de la commission de la pêche, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock [COM(2009)0189 - C7-0010/2009 - 2009/0057(COD)] (A7-0296/2010),