Vertaling van "european integration committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Integration Committee
Commission de l'Intégration européenne

European integration: the impact on Asian newly industrialising economies [ European integration ]
European integration : the impact on Asian newly industrialising economies [ European integration ]

European integration in university studies | Jean Monnet programme | Jean Monnet programme for understanding European integration | Jean Monnet project | Jean Monnet project 'European Integration in University Studies' | Jean Monnet project on European integration in university studies
programme Jean Monnet | projet Jean Monnet | projet Jean Monnet Enseignement universitaire sur l'intégration européenne

Office of the Committee for European Integration | OCEI [Abbr.]
Office du Comité de l'intégration européenne

ensure inspection procedure utilise COSS guidelines | include COSS guidelines within inspection activities | include Committee on Safe Seas guidelines within inspection activities | integrate Committee on Safe Seas guidelines into inspections
intégrer les recommandations du Comité pour la sécurité maritime dans les inspections

COSAC [ Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union ]
COSAC [ Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union ]

Europe Revisited: Consequences of Increased European Integration for Canada
Le point sur l'Europe : les implications d'une intégration accrue de l'Europe pour le Canada

Canadian Strategy to meet the Opportunities and Challenges of European Integration [ Canadian Trade Strategy to meet the Challenges and Opportunities of Europe 1992 ]
Stratégie canadienne pour relever les possibilités et défis de l'intégration européenne [ Stratégie commerciale canadienne pour relever les défis et possibilités de l'Europe 1992 ]

European integration [ European unification ]
intégration européenne [ convergence européenne ]

EU Military Committee [ EUMC [acronym] European Union Military Committee | Military Committee of the European Union ]
Comité militaire de l'UE [ CMUE | Comité militaire de l'Union européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Civil society representatives from Member States and EU level meet in the European Integration Forum set up by the Commission in cooperation with the European Economic and Social Committee.
Les représentants de la société civile au niveau des États membres et de l’UE se réunissent au sein du Forum européen sur l’intégration, établi par la Commission en coopération avec le Comité économique et social européen.

The European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions will be invited to be involved in the European Integration Forum.
Le Parlement européen, le Comité économique et social européen et le Comité des régions seront invités à participer au forum européen sur l'intégration.

For these reasons, and taking into account the subsidiarity principle, the Council identified a "clear need for a Community strategy for integrated planning and management of the coastal zones", a call which was echoed in the recent opinion of the Committee of the Regions on Towards a European Integrated Coastal Zone Management (ICZM) Strategy - General Principles and Policy Options [15].
Pour ces diverses raisons et prenant en considération le principe de subsidiarité, le Conseil a identifié le "besoin manifeste d'une stratégie communautaire de planification et d'aménagement intégrés des zones côtières", un appel dont le Comité des régions s'est fait l'écho dans un récent avis intitulé Vers une stratégie européenne de l'aménagement intégré des zones côtières (AIZC) -Principes généraux et options politiques [15].

Efforts have been made by the government and by the parliamentary committee for European integration to advance and coordinate reforms on EU integration including to develop and conduct consultations on an action plan to address the recommendations in the Commission's Opinion, and in particular the 12 key priorities.
Le gouvernement et la commission parlementaire chargée de l'intégration européenne a consenti des efforts pour faire avancer et coordonner les réformes liées à l'intégration européenne, notamment pour mettre en place et mener des consultations sur un plan d'action visant à conformer l'Albanie aux recommandations de l'avis de la Commission, et plus particulièrement aux 12 priorités clés.

2008-2011 Deputy Speaker of Parliament; Chair of the European Integration Committee
2008-2011 Vice-président du Parlement; président de la Commission de l’intégration européenne

The Committee on European Integration has streamlined its rules and procedures.
La commission pour l'intégration européenne a rationalisé ses règles et procédures.

Report of Foreign Affairs Committee on Study—Debate Adjourned The Senate proceeded to consideration of the fourth report of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs entitled: " Europe Revisited: Consequences of Increased European Integration For Canada" , tabled in the Senate on November 17, 1999.—(Honourable Senator Stollery).
Le Sénat reprend l'étude du quatrième rapport du comité sénatorial permanent des affaires étrangères intitulé: «Le point sur l'Europe: les implications d'une intégration accrue de l'Europe pour le Canada», déposé au Sénat le 17 novembre 1999.- (L'honorable sénateur Stollery).

Hon. Jerahmiel S. Grafstein: Honourable senators, on behalf of the Honourable John B. Stewart, Chairman of the Foreign Affairs Committee, I wish to inform the Senate that pursuant to the order of reference adopted by the Senate on Wednesday, February 28, 1996, and the motion of June 19, 1996, the second report of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs, entitled " European Integration: The Implications for Canada" was deposited with the Clerk of the Senate on July 18, 1996.
L'honorable Jerahmiel S. Grafstein: Honorables sénateurs, au nom de l'honorable sénateur John B. Stewart, président du comité, j'informe le Sénat que, conformément à l'ordre de renvoi adopté par le Sénat le mercredi 28 février 1996, et à la motion du 19 juin 1996, le deuxième rapport du comité sénatorial permanent des affaires étrangères, intitulé «Intégration européenne: ses effets sur le Canada» a été déposé auprès du greffier du Sénat le 18 juillet 1996.

The Honourable Senator Grafstein for the Honourable Senator Stewart, Chair of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs, informed the Senate that, pursuant to the Order adopted by the Senate on June 20, 1996, he had deposited the Second Report (final) of the said Committee entitled: " European Integration: The Implications For Canada" , with the Clerk of the Senate on July 18, 1996.-Sessional Paper No. 2/35-367S.
L'honorable sénateur Grafstein, au nom de l'honorable sénateur Stewart, président du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères, informe le Sénat que, conformément à un ordre adopté par le Sénat le 20 juin 1996, il a déposé le deuxième rapport (final) dudit Comité, intitulé L'intégration européenne : son importance pour le Canada, auprès du Greffier du Sénat le 18 juillet 1996.-Document parlementaire no 2/35-367S.

Presentation of Reports from Standing or Special Committees The Honourable Senator Stewart tabled the Fourth Report of the Standing Senate Committee on Foreign Affairs entitled: " Europe Revisited: Consequences of Increased European Integration For Canada" .-Sessional Paper No. 2/36-138S.
Présentation de rapports de comités permanents ou spéciaux L'honorable sénateur Stewart dépose le quatrième rapport du Comité sénatorial permanent des affaires étrangères intitulé : « Le point sur l'Europe : les implications d'une intégration accrue de l'Europe pour le Canada ».-Document parlementaire no 2/36-138S.