Vertaling van "european round table on patent practice " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Round Table on Patent Practice | EUROTAB [Abbr.]
Table ronde européenne sur la pratique en matière de brevets | EUROTAB [Abbr.]

European Round Table | European Round Table of Industrialists | ERT [Abbr.]
Table ronde des industriels européens | Table ronde européenne | Table ronde européenne des industriels | ERT [Abbr.]

European Round Table Meeting on Housing Construction
Table ronde européenne sur la construction de logements

Round-Table to Consider Practical Ways of Improving the Communication Media Available to Liberation Movements
Table ronde chargée d'étudier les moyens pratiques d'améliorer les moyens d'information dont disposent les mouvements de libération

European Round Table on Poverty and Social Exclusion
table ronde annuelle sur la pauvreté et l’exclusion sociale

European Industrial Round Table
Table ronde industrielle européenne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is bodies such as the International Chamber of Commerce, reinforced by big business associations in the so-called Quad countries or regions—such as the U.S. Business Round Table, the European Round Table of Industrialists, the Japanese Keidanren, and the Business Council on National Issues in this country—that determine the real WTO priorities.
Ce sont des organisations comme la Chambre de commerce internationale, renforcée par de grosses associations d'affaires dans ce qu'on appelle la Quadrilatérale—comme la US Business Round Table, la Table ronde des industriels européens, le Keidanren japonais et le Conseil canadien des chefs d'entreprise—qui déterminent vraiment quelles seront les priorités de l'OMC.

16. Calls on the Member States and the EU Presidency to hold on a regular basis a European Round Table of EU Ministers responsible for homelessness, as initiated by the Irish EU Presidency in March 2013; invites the Commission to provide practical and financial support for this meeting;
16. demande aux États membres et à la présidence de l'Union d'organiser régulièrement une table ronde européenne des ministres de l'Union chargés de la question du sans-abrisme, à l'instar de celle qui s'est tenue en mars 2013 à l'initiative de la présidence irlandaise; invite la Commission à fournir un soutien logistique et financier à cette réunion;

9. Calls on the Member States and the EU Presidency to hold on a regular basis a European Round Table of EU Ministers responsible for homelessness, as initiated by the Irish EU Presidency in March 2013; invites the Commission to provide practical and financial support for this meeting;
9. demande aux États membres et à la présidence de l'Union d'organiser régulièrement une table ronde européenne des ministres de l'Union chargés de la question du sans-abrisme, à l'instar de celle qui s'est tenue en mars 2013 à l'initiative de la présidence irlandaise; invite la Commission à fournir un soutien logistique et financier à cette réunion;

14. Calls on the Member States and the EU Presidency to hold on a regular basis a European Round Table of EU Ministers responsible for homelessness, as initiated by the Irish EU Presidency in March 2013; invites the Commission to provide practical and financial support for this meeting;
14. demande aux États membres et à la présidence de l'Union d'organiser régulièrement une table ronde européenne des ministres de l'Union chargés de la question du sans-abrisme, à l'instar de celle qui s'est tenue en mars 2013 à l'initiative de la présidence irlandaise; invite la Commission à fournir un soutien logistique et financier à cette réunion;

10. Calls on the Member States and the EU Presidency to hold on a regular basis a European Round Table of EU Ministers responsible for homelessness, as initiated by the Irish EU Presidency in March 2013; invites the Commission to provide practical and financial support for this meeting;
10. demande aux États membres et à la présidence de l'Union d'organiser régulièrement une table ronde européenne des ministres de l'Union chargés de la question du sans-abrisme, à l'instar de celle qui s'est tenue en mars 2013 à l'initiative de la présidence irlandaise; invite la Commission à fournir un soutien logistique et financier à cette réunion;

During National Volunteer Week, His Excellency spoke at the Round Table on Professional Practices in Volunteerism, where he said:
Durant la Semaine nationale du bénévolat, Son Excellence a pris la parole à une table ronde sur les pratiques professionnelles dans le domaine du bénévolat. Il a dit ceci :

We had talks with the European Round Table of Industrialists, Business Europe, Eurochambers and many other associations, like the European Association of Research and Technology Organisations (EARTO).
Nous avons eu des discussions avec la Table Ronde des Industriels Européens, Business Europe, Eurochambers et plusieurs autres associations telles que l’Association européenne des organisations de recherche et de technologie (EARTO).

A jury chaired by Mr. Pehr Gyllenhammar, chairman of Aviva (UK), former executive chairman of Volvo (Sweden) and founder of the European Round Table of Industrialists, will select the winners.
Un jury présidé par M. Pehr Gyllenhammar, président d'Aviva (Royaume-Uni), ancien président de Volvo (Suède) et fondateur de la table ronde des industriels européens, sélectionnera les lauréats.

Speaking following a European Round Table on anti-Semitism and Islamophobia on 20 March, European Commissioner Anna Diamantopoulou commented on the dangers of the conflict in the Gulf for communities in Europe".
La commissaire européenne, Anna Diamantopoulou, intervenant à l'occasion d'une Table ronde européenne sur l'antisémitisme et l'islamophobie, le 20 mars, s'est exprimée sur les dangers du conflit dans le Golfe pour les communautés vivant en Europe".

The Assembly consists of 100 members, appointed by the Commission in a personal capacity, in some cases on a proposal from the leading European scientific and industrial research organizations (European Science Foundation, the Academia Europea, ALLEA, the European Vice-Chancellor's Conference, Euro-Case, EIRMA, IRDAC, UNICE, European Round Table, CERN, ESA, ESO, ESRF, European Trade Union Federation and CODEST).
L'Assemblée est composée de cent membres, nommés ad personam par la Commission, en partie sur la base de propositions des grandes organisations européennes de recherche scientifique et industrielle (Fondation Européenne de la Science, Academia Europea, ALLEA, Conférence Européenne des Recteurs, EURO-CASE, EIRMA, IRDAC, UNICE, European Round Table, CERN, ESA, ESO, ESRF, Confédération Européenne des Syndicats et le CODEST).