Traduction de «european union around 75 million » (Anglais → Français) :

One in six people in the European Union – around 80 million – have a disability that ranges from mild to severe.
Une personne sur six dans l'Union européenne – soit environ 80 millions d'individus – souffre d'un handicap pouvant être qualifié de léger à lourd.

One in six people in the European Union – around 80 million – have a disability that ranges from mild to severe.
Le handicap, léger ou lourd, touche une personne sur six dans l’UE, soit environ 80 millions de personnes.

To give you an idea of the size, China would consume around 50 million tonnes of pork per year and the European Union around 20 million.
Pour vous donner un ordre de grandeur, la Chine consomme approximativement 50 millions de tonnes de porc par année, et l'Union européenne, approximativement 20 millions.

One in six people in the European Union – around 80 million – have a disability that ranges from mild to severe.
Le handicap, léger ou lourd, touche une personne sur six dans l’Union européenne, soit environ 80 millions de personnes.

In the European Union, around 80 million people still live below the poverty line today, and many of them are helped through food aid programmes.
Dans l’Union européenne, quelque 80 millions de personnes vivent encore sous le seuil de pauvreté, la plupart d’entre elles bénéficiant de programmes d’aide alimentaire.

In the European Union, around a million of these unfortunate sharp injuries occur annually.
Dans l’Union européenne, on observe environ un million de ces malheureuses blessures par objets tranchants chaque année.

5. Is concerned at the constantly high level of poverty in the European Union which, following a fall from 17 to 15 % in the mid-1990s, has recently risen again to 17 % in 2005; considers it unacceptable in this connection that, in the enlarged European Union, around 80 million people now have a disposable income of below 60 % of the national equalised median income;
5. est préoccupé par le niveau de pauvreté durablement élevé de l'Union européenne, lequel, après un recul au milieu des années 1990 de 17% à 15%, a de nouveau récemment grimpé pour s'établir à 17%; considère donc qu'il est inacceptable à cet égard que, dans l'Union élargie, environ 80 millions de personnes vivent avec un revenu disponible inférieur à 60% du revenu national médian égalisé;

We have been hearing a lot of evidence over the past couple of years at this committee about how minuscule Canada's product promotion budget is compared with that of other countries: the European Union, with $25 million in product promotion around the world for wine products from the European Union; Australia, with $0.5 billion.
Nous avons entendu beaucoup de témoignages ces dernières années au comité sur notre minuscule budget de promotion des produits du Canada par rapport à celui d'autres pays: l'Union européenne consacre 25 millions de dollars à la promotion de ses produits de vin partout dans le monde; l'Australie dépense un demi-milliard de dollars.

This represents around 75 million European citizens.
Cela représente environ 75 millions de citoyens européens.