Vertaling van "eurostat survey found " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

found work survey
enquête sur l'obtention de travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A recent Eurostat survey found that around half of Europe’s businesses with internet access now use it to interact with the public authorities, with peaks of 90% and 94% in Finland and Sweden.
Une récente étude Eurostat a établi que la moitié environ des entreprises européennes ayant un accès internet utilisent désormais ce moyen pour communiquer avec les pouvoirs publics, avec un record de 90% et 94% en Finlande et en Suède respectivement.

The results of this survey have been published in a leaflet. Further information can be found at: the Urban Audit website: www.urbanaudit.org and from Eurostat’s website ec.europa.eu/eurostat/ . A summary of the results per city are published in the book “Urban Audit 2005”. An earlier version of this book “Urban Audit 2004” covered the cities in the EU15 (more information – email address:
La version antérieure «Urban Audit 2004» portait sur les villes de l'UE des 15 (d'autres informations peuvent être obtenues par courriel à l'adresse urban-audit@ec.europa.eu).

Despite an enviable economic situation and a social policy which is both all-embracing and generous (in 1998 total spending on social protection in Luxembourg came to 9 258 PPP [28] per inhabitant, putting the country in first place in the European Union), the 1996 Eurostat survey on household incomes in Europe found that 12% of Luxembourg's population had a net income of less than 60% of the national median income (EUR 2 200 per inhabitant per month).
En dépit d'une situation économique enviable et d'une politique sociale universelle et généreuse (l'ensemble des dépenses de protection sociale au Luxembourg représente 9 258 unités de PPA [28] par habitant en 1998, ce qui situe ce pays en première place parmi les pays de l'Union), l'enquête Eurostat de 1996 sur les revenus des ménages en Europe relève pour le Luxembourg que 12% de la population perçoit un revenu inférieur à 60% du revenu national médian (soit 2200 EUR par mois et par habitant) après transferts.