Vertaling van "eurosur would provide " (Engels → Frans) :

Unlike the two parallel programmes "Internal Security Fund" and "Asylum and Migration Fund", EUROSUR would not be designed as EU-Fund, but would provide a common technical framework and develop standards required to rationalise cooperation as well as 24-hour and 7-days communication between the authorities (both EU and Members States').
Contrairement aux deux programmes parallèles "Fonds pour la sécurité intérieure" et "Fonds pour l'asile et la migration", Eurosur n'aurait pas le titre de Fonds de l'Union, mais fournirait un cadre technique commun et élaborerait les normes requises pour rationaliser la coopération et la communication permanente entre les autorités (de l'Union et des États membres).

EUROSUR would provide the common technical framework required to rationalise cooperation and 24-hour communication between the Member States' authorities and foster the use of cutting-edge technologies for border surveillance.
EUROSUR devrait fournir le cadre technique commun permettant de rationaliser la coopération et la communication quotidiennes entre les autorités des États membres et faciliter l'emploi de technologies de pointe aux fins de la surveillance des frontières.