Vertaling van "eurotecnet ii " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eurotecnet Advisory Committee
Comité consultatif Eurotecnet

single Advisory Committee for Eurotecnet and Force
Comité consultatif unique Eurotecnet et Force

Advisory Committee for continuing education and training embracing Force and Eurotecnet
comité consultatif pour l'éducation et la formation continue regroupant Force et Eurotecnet

EUROTECNET
EUROTECNET

Billroth's operation II [ Billroth II | Billroth II anastomosis | Billroth's gastrectomy II ]
Billroth II

Nuova II hot plate/stirrer [ Nuova II hot plate stirrer | Nuova II stirrer/hot plate | Nuova II stirring hot plate ]
agitateur magnétique chauffant Nuova II

Pentium II Xeon microprocessor | Pentium II Xeon | Pentium II Xeon processor
microprocesseur Pentium II Xeon | Pentium II Xeon | processeur Pentium II Xeon

Pentium II microprocessor | Pentium II | Pentium 2 | Pentium II processor
microprocesseur Pentium II | Pentium II | Pentium 2 | processeur Pentium II

class II antigen | class II MHC molecule
antigène de classe II | molécule HLA de classe II | CMH de classe

Atrioventricular block, type I and II Möbitz block, type I and II Second-degree block, type I and II Wenckebach's block
Bloc (de) (du):auriculoventriculaire, type I et II | Möbitz, type I et II | second degré, type I et II | Wenckebach

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As it was the first integrated community programme for vocational training, replacing the Comett, Eurotecnet, Force, Petra and Lingua programmes, it encountered some difficulties.
Il s'agit du premier programme communautaire intégré de formation professionnelle, remplaçant les programmes Comett, Eurotecnet, Force, Petra et Lingua, ce qui explique que sa mise en œuvre ait suscité quelques difficultés.

On the basis of the experience gained during the first few years of the programme and to ensure that training is better geared to the needs of undertakings, the Commission has renewed the Eurotecnet network (90 new projects have been included and 83 old ones withdrawn), focussing on innovation in the following four areas: - innovative training needs analysis with a special emphasis on core/key qualifications (such as flexibility, a sense of initiative, communication skills, problem-solving ability, adjustment to change, etc.); - transfer of innovative methodologies for planning and management of training in the framework of human resource development; - training providers serving undertakings; - innovative teaching/learning approaches and methodologies.
Sur base de l'expérience acquise lors des premières années du programme et en vue d'assurer une meilleure adéquation des offres de formation aux besoins des entreprises, la Commission a procédé au renouvellement du réseau EUROTECNET (90 nouveaux projets introduits et 83 anciens retirés) en focalisant l'innovation dans les quatre domaines suivants : - analyse innovatrice des besoins en formation en considérant plus particulièrement les qualifications-clés (telles que la flexibilité, l'esprit d'initiative, le sens de la communication, la capacité de résoudre des problèmes, l'adaptation aux changements, etc); - transfert de méthodologies innovantes de planification et de gestion de la formation dans le cadre du développement des ressources humaines; - dispensateurs de formation au service des entreprises; - approches pédagogiques et méthodologies innovantes.

The funding provided by the Community under the Eurotecnet programme is designed, firstly, to foster contacts between various partners as well as the transnational nature of the activities, and to improve the dissemination of results, in particular by organising conferences, seminars, workshops, studies, etc.
Le financement octroyé par la Communauté dans le cadre d'EUROTECNET intervient, d'une part, pour favoriser la mise en contact des différents partenaires ainsi que le caractère transnational des activités, et améliorer la diffusion des résultats, ceci notamment par le biais de l'organisation de conférences, séminaires, rencontres, études, etc.

Eurotecnet projects are financed by the Member States. Some also receive funding from the European Social Fund (in connection with Euroform) or are developed in synergy with other Community training programmes such as Force, Petra and Comett and Community research programmes such as Delta.
Le financement des projets intégrés dans le réseau est assuré par les Etats membres, certains projets bénéficiant également d'un co-financement du Fonds Social Européen (EUROFORM) ou développant des synergies avec d'autres programmes communautaires de formation, comme FORCE, PETRA, COMETT et de recherche, comme DELTA.

Launched in 1990 for a five-year period and allotted an overall budget of ECU 7.5 million, Eurotecnet is designed to promote innovation in the vocational training field, taking due account of current and future technological changes and the impact of these changes on skill requirements and employment.
Lancé en 1990 pour une durée de cinq ans et doté d'un budget global de 7,5 Mécus, EUROTECNET vise à promouvoir l'innovation dans le domaine de la formation professionnelle, pour tenir compte des changements technologiques en cours et à venir, et leur impact sur les exigences en qualifications et l'emploi.

On the initiative of Commissioner Ruberti, the Commission has chosen 90 new projects for Eurotecnet which replace a substantial propertion of the existing projects.
En sélectionnant 90 nouveaux projets, la Commission, à l'initiative du Commissaire Antonio RUBERTI, renouvelle une partie importante du réseau de projets EUROTECNET.