Vertaling van "ev project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Videotelephony project [ EV project ]
Projet de visiophonie européenne [ Projet EV ]

Variable intrauterine and postnatal growth retardation and elevated serum IGF-I levels. Additional features include variable degrees of intellectual deficit, microcephaly and dysmorphism (broad nasal bridge and tip, smooth philtrum, thin upper and ev
retard de croissance par résistance au facteur de croissance analogue à l'insuline type 1

electric vehicle driver | EV driver | electric vehicle motorist | EV motorist
conducteur de véhicule électrique | conductrice de véhicule électrique | électromobiliste | véiste

conduct project management activities for bridge construction projects | manage bridge development projects | manage bridge construction projects | undertake project management for bridge development projects
gérer des projets de construction de ponts

rear projection [ rear screen projection | rear-screen projection | rear-screen projection method | rear-screen method | rear-view projection | back projection | back screen projection | process projection ]
projection par transparence [ projection arrière sur écran translucide | projection derrière l'écran ]

Lambert conformal projection [ Lambert conformal conic projection | Lambert conformal conical projection | Lambert conformal conic | Lambert's conformal | Lambert projection | Lambert conformal conic map projection | Lambert orthomorphic conic map projection ]
projection conique conforme de Lambert [ projection conforme conique de Lambert | projection conique de Lambert | projection conforme de Lambert | projection Lambert conique | projection Lambert conforme | projection de Lambert ]

rear screen projection | R.P. | R.S.P. | rear-screen projection | back-screen projection | rear projection | back projection
transparence | rétroprojection | projection par transparence

equivalent projection | equal-area projection | equiareal projection | authalic projection | homolographic projection
projection équivalente | projection authalique

A rare subtype of low-grade glioma of the central nervous system characterized by a well circumscribed, often cystic, brain tumor with a discrete mural nodule and long, hair-like projections that extend from the neoplastic astrocytes. Depending on th
astrocytome pilocytique

Accidental kicking against projected object
coups de pied accidentels contre un objet projeté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The reformed Directive adopted today will harmonise rules across the EU for third-country national trainees and for volunteers participating in projects funded by the European Voluntary Service (EVS).
La directive réformée adoptée aujourd’hui assurera l’harmonisation sur tout le territoire de l'UE des règles applicables aux stagiaires qui sont ressortissants de pays tiers et aux volontaires participant à des projets financés par le service volontaire européen (SVE).

President Barroso will present awards for the best European Voluntary Service (EVS) projects supported by the EU's Youth in Action programme.
M. Barroso remettra des récompenses aux meilleurs projets du Service volontaire européen (SVE) soutenus par le programme Jeunesse en action de l’UE.

The winning projects, selected by an inter-institutional jury, showcase how EVS contributes to the Europe 2020 strategy.
Les projets récompensés, sélectionnés par un jury interinstitutionnel, illustrent combien le SVE contribue à la stratégie Europe 2020.

Given that they follow on from the current group EVS measures, the projects will be headed by a large coordinating organisation (which will not be conducive to participation by and partnership with local organisations), they are of short duration (and therefore will not have the educational impact of long EVS projects in terms of cultural adjustment, personal development, etc.), and they are expensive (around € 4 000 for a project lasting two months or so, as against € 4 500 for a six-month project).
Étant donné qu'ils succèdent aux SVE collectifs actuels, ces projets relèvent d'un grand organisme de coordination (ce qui ne favorise pas la participation et le partenariat avec des organisations locales), ils sont de courte durée (et n'ont donc pas l'incidence pédagogique d'un SVE de longue durée en termes d'adaptation culturelle, d'épanouissement personnel, etc.) et ils sont onéreux (quelque 4 000 euros pour un projet de deux mois, contre 4 500 pour un projet de six mois).

The Commission should be asked for a more detailed explanation of why such a large amount of money has been allocated to this sub-action and to supply the findings of any studies (assessments of the impact of completed group EVS projects) that support its proposal.
Il conviendrait de demander à la Commission d'expliquer plus en détail pourquoi un montant aussi élevé a été affecté à cette sous-action et de fournir les résultats des études (évaluation d'impact des projets de SVE collectifs mis en œuvre) qui étayent cette proposition.

EVS projects enable young people to serve as volunteers in another country for a period normally lasting 6-12 months.
Les projets relevant du SVE doivent permettre aux jeunes de se rendre, sur une base de volontariat, dans un autre pays pour une durée généralement comprise entre 6 et 12 mois.

The weaknesses that had come to light in the 'Youth for Europe' programme were mainly lack of coordination between the national agencies, complex structures (application forms, reports, methods of payment) and significant regional differences in the implementation of the programme. The weaknesses identified in the EVS were the inordinately long time – up to four months – taken to process centralised projects implemented at European level and the role of the organisations sending volunteers abroad, which had not been fully developed.
Au nombre des points faibles mis en lumière dans le cadre du programme "Jeunesse pour l'Europe", il convient en premier lieu de citer un manque de coordination entre les Agences nationales, la complexité des structures (formulaires de demande, rapports, modalités de paiement), les importants écarts accusés sur le plan régional par la mise en œuvre du programme, la longueur des délais (pouvant aller jusqu'à 4 mois) nécessaires au SVE pour examiner des projets centralisés mis en œuvre à l'échelle européenne, ainsi que le rôle dévolu aux organisations d'envoi, et qui pourrait être encore développé.

- Development of EVS projects with third countries.
- enfin, le développement de projets SVE avec des pays tiers.

link Future Capital (action allowing young people to organise a project on their own as an extension of their voluntary service) with the EVS and support the creation of networking projects via the organisation of contact seminars.
lier Capital Avenir (action permettant aux jeunes de réaliser un projet individuel suite à leur service volontaire) au SVE et appuyer la création de projets de mise en réseau par la poursuite de l'organisation de séminaires de contact.

MED-MEDIA supports active cooperation in joint projects of media professionals, institutions and organisations in the member states of the European Union(eV) and in the Mediterranean Non Member Countries (MN), both on a North-South and a South-South basis.
MED-MEDIA soutient une coopération active dans des projets communs de professionnels, d'institutions et d'organisations du secteur des médias des Etats membres de l'Union Européenne et des PTM, tant sur une base Nord-Sud que Sud-Sud.