Vertaling van "every classroom should " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Tax Facts: What Every Woman Should Know
Les taxes et les impôts : ce que toute femme devrait savoir

What Every Babysitter Should Know
Je sais garder les enfants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, it is our belief that Christian education cannot be limited to religious education classes but that every classroom should have a Christian ambience and every subject should be taught in a Christian setting.
En outre, nous croyons que l'éducation chrétienne ne peut se limiter aux cours d'enseignement religieux, mais que chaque classe devrait avoir une ambiance chrétienne et chaque matière devrait être enseignée dans un contexte chrétien.

The idea is that by the end of 2003 every classroom and lecture hall should have high-speed access to the Internet and multimedia resources and every lecturer should be able to use them efficiently.
Avant la fin de 2003, toute salle de cours devra avoir accès à l'Internet à grande vitesse et aux ressources multimédia et tout professeur devra être en mesure de s'en servir avec compétence.