1. In accordance with the conventions, bilateral and multilateral agreements and other arrangements in force, the Member States shall be required to lend each other every possible assistance in the procedures relating to the offences referred to in Articles 2 and 3.
1. Conformément aux conventions, accords bilatéraux ou multilatéraux ou autres arrangements applicables, les Etats membres sont tenus de se prêter mutuellement l’entraide la plus large possible dans les procédures concernant les infractions visées aux articles 2 et 3.