Traduction de «everything from crop » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

crop-tree thinning | crown thinning | high thinning | thinning from above
éclaircie par le haut

forest diseases control performing | perform control of forest diseases | perform forest diseases control | protect forest crops from pests and diseases
exécuter des mesures de lutte contre des maladies en forêt

diversification of production from the growing of illicit narcotic crops
diversification de la production en remplacement des cultures de plantes narcotiques illicites

paid diversion from crop production
gel indemnisé des terres affectées à la production végétale

Control of Smoke from Crop Residue Burning
Le contrôle de la fumée provenant du brûlage des résidus de culture

Estimating Agricultural Soil Erosion Losses From Census of Agriculture Crop Coverage Data
Estimation des pertes de sol sur les terres agricoles à partir des données du recensement de l'agriculture sur les superficies cultivées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These groups have concluded that the planet is moving faster than scientists first imagined toward a troubling new climate era and that the impact which climate change will have on everything from crop yields to rising sea levels will result in dire consequences for the global population.
Ces groupes ont conclu que la planète se dirige vers une nouvelle époque climatique inquiétante plus rapidement que les scientifiques l'avaient envisagé au départ et que l'incidence qu'aura l'évolution du climat sur tout, des rendements agricoles au niveau de la mer plus élevé, engendrera des répercussions terribles sur la population mondiale.

The grain and oilseed industry pays for everything from grading to inspection, from the registration and re-evaluation of crop protection products to navigational aids, and soon for ice-breaking services.
Le secteur des céréales et des oléagineux doit tout assumer, aussi bien les services de classement et d'inspection que l'enregistrement et la réévaluation des produits phytopharmacologiques, de même que les aides à la navigation et, bientôt, le service de brise-glace.

Grain and oilseed producers today deal with rapidly changing technology in everything from precision farming to the types of crops you can grow.
Les producteurs de céréales et d'oléagineux doivent composer aujourd'hui avec une technologie qui évolue rapidement, qu'il s'agisse de l'agriculture de précision ou des types de culture.

So let's anticipate where we're going to be in 10 years and secure everything in a single crop input security protocol that makes sense for the citizens of Canada, for the government, and for us from a business perspective.
Alors prévoyons où nous en serons dans 10 ans et enfermons tout à l'intérieur d'un protocole unique de sécurité pour les intrants de culture qui soit logique pour les citoyens du Canada, pour le gouvernement et pour nous, d'un point de vue commercial.

– (SV) Mr President, I see that there is a great eagerness in this Parliament to offer opinions on everything under the sun. Everything from extremely important issues such as chemicals legislation to small ones such as the standardisation of windscreen wipers crop up for consideration.
- (SV) Monsieur le Président, je vois que ce Parlement a une grande soif de donner son avis sur tout, qu’il s’agisse d’enjeux extrêmement importants comme la législation sur les produits chimiques ou de petites questions comme la normalisation des essuie-glaces.

The same goes for the production of gas, where we should do everything possible to replace the old system of gas supply, with all its weaknesses, with indigenous biogas derived from non-food crops.
Il en va de même pour la production de gaz. Sur ce point également, nous devrions mettre tout en œuvre pour que le biogaz produit chez nous, à partir de cultures non alimentaires, remplace l’ancien système d’approvisionnement en gaz et tous ses inconvénients.

Canada has one of the most effective regulatory systems, ensuring that decisions on everything from crop inputs, plant genetics, biotechnology approvals and food labelling are based on sound science.
Le Canada a l'un des systèmes réglementaires les plus efficaces; il veille à ce que toutes les décisions, qu'il s'agisse des intrants de culture, de phytogénétique, d'approbation de biotechnologies ou d'étiquetage des aliments, soient fondées sur des données scientifiques solides.