Traduction de «exact description goods » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

accurate description of goods [ exact description of goods ]
description précise des marchandises [ description exacte des marchandises ]

description | description of goods | description of the goods
désignation des marchandises

class of goods | description of goods
série de marchandises

description of goods | designation of goods
désignation des marchandises

proper description of goods [ proper goods description ]
description appropriée des marchandises [ bonne description des marchandises ]

denomination of goods | description of goods
dénomination de la marchandise | dénomination des marchandises

description of goods
description des marchandises [ désignation des marchandises ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Description of the cultural good(s): State the exact nature of the good(s) (for example painting, sculpture, bas-relief, negative matrix or positive copy in the case of films, furniture or objects, musical instruments) and give an objective description of the appearance of the good(s).
Description du (des) bien (s) culturel(s): préciser la nature exacte du bien (par exemple peinture, sculpture, bas-relief, matrice négative ou copie positive pour les films, meubles et objets, instruments de musique) et décrire de manière objective la représentation du bien.

The exact description of the goods, including:
la désignation précise des marchandises, et notamment:

Under the Directive, adopted on 14 January 2009, traders must provide detailed information to consumers in good time, before the consumer is bound by any contract, including the price to be paid, a description of the product and the exact period and length of stay that the consumer is entitled to under the contract.
Conformément à la directive, adoptée le 14 janvier 2009, les professionnels sont tenus de fournir en temps utile des informations détaillées au consommateur, avant que celui-ci ne soit lié par un contrat. Ces informations comprennent notamment le prix à payer, une description du produit ainsi que la période et la durée exactes du séjour auquel le contrat donne droit au consommateur.

Under the Directive, traders must provide detailed information to consumers in good time before the consumer is bound by any contract, including the price to be paid, a description of the product and the exact period and length of stay that the consumer is entitled to under the contract.
Conformément à la directive, les professionnels sont tenus de fournir en temps utile des informations détaillées au consommateur, avant que celui-ci ne soit lié par un contrat. Ces informations comprennent notamment le prix à payer, une description du produit ainsi que la période et la durée exactes du séjour auquel le contrat donne droit au consommateur.

The exact description of the goods, including:
La désignation précise des marchandises, et notamment:

2. The exact description of the goods, including:
2) Désignation précise des marchandises, notamment:

Other harsh provisions that will become law pursuant to the passage of this bill are being justified on the basis of alleged requirements of Statistics Canada for the filing by or on behalf of importers and exporters of absolutely exact and precise data on the nature and technical description of imported goods and their trading volumes.
D'autres dispositions sévères, qui auront force de loi dès l'adoption de ce projet de loi, ont été justifiées par les présumées exigences de Statistique Canada qui impose aux importateurs et exportateurs de lui fournir des informations très précises et un descriptif technique détaillé sur la nature des marchandises importées et le volume des opérations.

the exact description of the goods and their TARIC code(s);
la description exacte des produits et leur(s) code(s) TARIC;

(c) the exact description of the goods and the EEC nomenclature code(s);
c) la désignation précise de la ou des marchandise(s) et l'indication du code ou des codes selon la nomenclature combinée;