Traduction de «excessive job-killing » (Anglais → Français) :

It is imposing $5.2 billion in excessive job-killing Conservative payroll taxes.
Il impose 5,2 milliards de dollars de charges sociales nuisibles pour l'emploi.

Otherwise we are likely to become the helpless victims of global powers which are making increasingly unscrupulous use of devaluation and to find ourselves, as at present, with an excessively strong currency which is killing exports and jobs.
Sans quoi, nous risquons de devenir le pot de terre au milieu de puissances mondiales qui recourent sans scrupule à la dévaluation des devises; et nous retrouver, comme c’est le cas à présent, avec une monnaie trop forte qui tue les exportations et le travail.

I also know the job killing effects of excess taxation.
Et je sais également qu'une fiscalité excessive a pour effet d'éliminer des emplois.

We all know that excessive payroll taxes kill job creation.
Nous savons tous que des taxes à l'emploi trop élevées tuent la création d'emplois.

We have made arguments in this House before that excessive taxes reduce disposable incomes of business and are the greatest factor in killing jobs.
On a déjà dit à la Chambre que des impôts excessifs réduisent le revenu disponible des entreprises et que c'est la meilleure manière de miner la situation de l'emploi.