Traduction de «exchange information amongst » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

exchange of information [ information exchange | information transfer ]
échange d'information [ transfert d'information ]

Common standard on reporting, due diligence and exchange of information | Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information | Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
norme commune pour la communication d’informations, la diligence raisonnable et l’échange de renseignements | norme d’échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers

automatic exchange | automatic exchange of information | automatic information exchange | AEOI [Abbr.]
échange automatique de renseignements | échange automatique d'informations

exchange of information [ information exchange | information sharing ]
échange d'information [ échange de renseignements | échange d'informations | mise en commun de l'information ]

Digital Geographic Information Exchange Standard [ DIGEST | Digital Geographical Information Exchange Standard | Digital Geographic Exchange Standard ]
Norme d'échange des informations géographiques numériques [ DIGEST | Norme d'échange de l'information géographique numérique | norme d'échange des données géographiques numériques ]

Centre for Information, Consultation and the Exchange of Information on the Crossing of Frontiers and Immigration [ CIREFI | Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Borders and Immigration ]
Centre d'information, de recherche et d'échanges en matière de franchissement des frontières et d'immigration [ CIREFI | Centre d'information, de recherches et d'échanges sur les frontières et l'immigration ]

information exchange system | system of exchange of information | EIS [Abbr.] | IES [Abbr.]
système d'échange d'informations | système d'échanges d'informations | SEI [Abbr.]

information exchange | exchange of information
échange d'information | échange de renseignements

Schengen Information System [ SIS | Specific Information Exchange System ]
système d'information Schengen [ SIS ]

machinery for scientific and technological information exchange
mécanismes d'échange d'informations scientifiques et techniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There will be a standard format for the exchange of this information, which will include details on the intermediary, the tax payer(s) involved and features of the tax scheme, amongst other information.
Un format standardisé sera établi pour l'échange de ces informations, qui comprendra entre autres des informations détaillées sur l'intermédiaire, le ou les contribuables concernés et les caractéristiques du dispositif fiscal.

You are both regional directors; to what extent do you exchange information amongst yourselves and with the directors of other offices?
Vous êtes tous des directeurs régionaux, à quel point y a-t-il un échange d'informations entre vous et les directeurs d'autres bureaux?

As well, we are part of the International Generic Pharmaceutical Alliance, so we exchange information amongst our colleagues in other countries in the generic pharmaceutical industry.
De plus, nous faisons partie de l'International Generic Pharmaceutical Alliance, alors nous échangeons des renseignements avec nos homologues de l'industrie du médicament générique d'autres pays.

a description of the arrangements for exchanging information including the relevant scope, frequency and communication channels having regard to Articles 90 and 98 of Directive 2014/59/EU and to the role of the group-level resolution authority as the coordinator for collecting and disseminating information amongst college members and observers.
une description des modalités d'échange d'informations, y compris l'étendue, la fréquence et les canaux de communication pertinents, eu égard aux articles 90 et 98 de la directive 2014/59/UE et au rôle de coordinateur de l'autorité de résolution au niveau du groupe pour la collecte et la diffusion des informations entre les membres et observateurs du collège.

EUROSUR will also contribute to the development of the Common Information Sharing Environment (CISE) for the surveillance of the maritime domain of the Union providing a wider framework for maritime situational awareness through information exchange amongst public authorities across sectors in the Union.
EUROSUR contribuera également au développement de l'environnement commun de partage de l'information (CISE) aux fins de la surveillance du domaine maritime de l'Union, permettant d'élargir le cadre de la connaissance de la situation maritime par des échanges d'informations entre les autorités publiques des différents secteurs dans l'Union.

Information exchanges concern, amongst many other professions: veterinarians, dentists, teachers, architects and tour guides.
Les échanges d'informations concernent de nombreuses professions, parmi lesquelles on peut citer: les vétérinaires, les dentistes, les enseignants, les architectes et les guides touristiques.

Commission proposes to improve exchange of law enforcement information amongst Member States
La Commission propose d'améliorer les échanges d'informations en matière répressive entre les États membres

It contains also information on MS central contact points and 24 hour contact points to allow for a quick exchange of information amongst competent authorities.
Il contient également des renseignements sur les points de contact centraux et les points de contact accessibles 24 heures sur 24 dans les États membres, de façon à permettre un échange d’informations rapide entre autorités compétentes.

promoting and supporting cooperation and exchange of information and experience amongst EU countries, including information on training programmes.
promouvoir et soutenir la coopération et l’échange en matière d’informations et d’expériences entre les pays de l’UE, y compris l’information sur les programmes de formation.

We are however totally in favour of the issue of democratizing companies in terms of access to shareholder proposals, the facilitation of submitting proposals to shareholders, the possibility for shareholders to exchange information amongst themselves.
Nous applaudissons cependant toute la question de la démocratisation des entreprises en termes d'accès à des propositions d'actionnaires, de facilitation de la soumission de propositions d'actionnaires, de possibilités pour les actionnaires d'échanger entre eux de l'information.