Vertaling van "exchange rate targeting strategy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

exchange rate targeting | exchange rate targeting strategy
ciblage du taux de change | stratégie fondée sur une cible de taux de change

system of so-called target zones expressed in effective exchange rates
systèmes de zones cibles pour les taux de change effectifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Strengthen the gender aspect of the Europe 2020 Strategy to help achieve the 75 % employment rate target by 2020.
· renforcera la dimension hommes‑femmes de la stratégie Europe 2020 pour contribuer à la réalisation de l'objectif d'un taux d'emploi de 75 % d'ici 2020.

Based on current employment scenarios, the EU employment rate target for older workers will remain out of reach unless Member States design and implement comprehensive strategies for active ageing.
Compte tenu des scénarios actuels en matière d'emploi, l'objectif du taux d'emploi dans l'UE pour les travailleurs âgés ne pourra être atteint si les États membres ne conçoivent pas et ne mettent pas en place des stratégies globales concernant la prolongation de la vie active.

In the second quarter of 2017, 235.4 million people were employed which corresponds to an employment rate of 72.3%. At this pace, reaching the 75% employment rate target set by the Europe 2020 strategy is on track.
Au deuxième trimestre de 2017, 235,4 millions de personnes avaient un emploi, ce qui correspond à un taux d'emploi de 72,3 %. à ce rythme, l'UE est en bonne voie pour parvenir à l'objectif d'un taux d'emploi de 75 % fixé par la stratégie Europe 2020.

Part and parcel of our ability to meet our inflation target is the commitment that Canada has, jointly with the Minister of Finance as government policy, to a floating exchange rate in Canada so that we are not deflected from our core objective of meeting that inflation target by chasing an exchange rate target.
Comme vous le savez, à cette époque nous avons mis en place une série importante de mécanismes d'octroi de liquidités. Pour atteindre notre objectif d'inflation, le Canada ainsi que le ministre des Finances s'engagent à appliquer une politique gouvernementale voulant qu'il y ait un taux de change flottant au Canada afin d'éviter d'être dérouté dans l'atteinte de cet objectif clé en courant après un objectif de taux de change.

The third bullet deals with the desirability of exchange rate targets for the major currencies.
Le troisième point concerne l'opportunité de fixer des objectifs quant au taux de change des principales devises.

There is a range of large European countries that have chosen to have exchange rate targets in order to link themselves to Germany.
Il y a divers pays européens importants qui ont choisi d'avoir des objectifs en matière de taux de change afin de se lier à l'Allemagne.

This means that the 75% employment rate target set by the Europe 2020 strategy for 2020 could be within reach, if the current trend continues.
Cela signifie que l'objectif d'un taux d'emploi de 75 % fixé dans le cadre de la stratégie Europe 2020 pourrait être atteint, à condition que la tendance actuelle se poursuive.

This means that the 75% employment rate target set by the Europe 2020 strategy for 2020 is within reach, if the current trend continues
Ce chiffre indique que l'objectif d'un taux d'emploi de 75 % fixé par la stratégie Europe 2020 est à portée de main si la tendance actuelle se confirme.

Then we need to think about the consequences of this for the economy, all in the context of achieving the exchange rate target.
Il convient donc de réfléchir aux conséquences de ces changements pour l'économie, et ce toujours dans le contexte de l'atteinte de notre objectif relatif au taux de change.

Denmark has met the convergence criterion on the long-term interest rate for extended period of time. This underlines the credibility given by markets to the exchange rate target of Danish monetary policy.
Le Danemark satisfait depuis longtemps au critère de convergence relatif aux taux d'intérêt à long terme, ce qui montre le crédit accordé par le marché à l'objectif du taux de change de la politique monétaire danoise.