The simple fact is that under this motion every professional and executive, people who earn $75,000, $100,000 or $1 million a year, those who can best afford a stay at home spouse probably with housekeeping help and a nanny to boot, would enjoy a nice fat tax break.
Le fait est qu'aux termes de la motion, tous les membres des professions libérales et tous les cadres supérieurs qui gagnent 75 000 $, 100 000 $ ou un million de dollars par année, c'est-à-dire ceux qui ont le plus les moyens de voir leur conjoint rester à la maison et, de plus, de faire appel à une femme de ménage ou à une bonne d'enfants, profiteront d'un bel allégement fiscal.