Traduction de «exhibition outside parliament » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

extramural exhibition [ outside exhibition ]
exposition extérieure [ exposition hors murs | exposition à l'extérieur ]

rules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament
dispositions régissant les déplacements des délégations des commissions parlementaires en dehors des trois lieux de travail du Parlement européen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This becomes clear in the context of this subject and in the light of the exhibition outside Parliament.
Cela apparaît clairement dans ce contexte et à la lumière de l’exposition qui se déroule en dehors du Parlement.

There is an exhibition outside Parliament which makes it clear that, although we may question some of what is said or some of the figures, we have a serious environmental problem on our hands.
Une exposition à l’extérieur du Parlement montre que nous avons affaire à un problème environnemental très sérieux, même si certaines affirmations et quelques chiffres évoqués peuvent être contestés.

This appropriation is intended to finance the Parlamentarium — the European Parliament Visitors’ Centre in Brussels — and installations, exhibitions and material adapted or reproduced for separate use outside Brussels.
Ce crédit est destiné à financer le Parlamentarium - Centre de visiteurs du Parlement européen à Bruxelles ainsi que les installations, expositions et matériels adaptés ou reproduits pour utilisation séparée à l'extérieur de Bruxelles.

- (NL) Mr President, in the square outside our Parliament there is a photographic exhibition on the tar sands in Canada.
- (NL) Monsieur le Président, une exposition photographique sur les sables bitumineux au Canada se tient actuellement sur la place qui se trouve à proximité du Parlement.