Traduction de «existing financial programming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

existing successful program
programme qui donne satisfaction

financial programming
programmation financière

Commissioner for Financial Programming and Budget
commissaire chargé de la programmation financière et du budget

indicative financial programming
programmation financière indicative

Farm Financial Program
Programme des finances agricoles

Foodland Preservation and Financial Programs Division
Division de la conservation des terres agricoles et des programmes financiers

multiannual financial framework [ financial perspectives | MFF | programming of Community expenditure ]
cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]

financial support program | financial assistance program | financial aid program
programme d'aide financière | programme de soutien financier | programme d'appui financier | programme de support financier

financial assistance program for young entrepreneurs | young entrepreneur financing program | financial support program for young business people
programme d'aide financière aux jeunes entrepreneurs | programme d'appui financier aux jeunes entrepreneurs

personal finance manager | personal financial management program | personal finance software
logiciel de gestion financière | logiciel financier | logiciel de gestion personnelle | logiciel de comptabilité personnelle | logiciel de finances personnelles | logiciel de gestion de finances personnelles | logiciel de gestion de comptes personnels | logiciel de planification financière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

|X| Proposal is compatible with existing financial programming.
|X| Proposition compatible avec la programmation financière existante.

Proposal is compatible with existing financial programming.
Proposition compatible avec la programmation financière existante.

[X] Proposal is compatible with existing financial programming.
[X] Proposition compatible avec la programmation financière existante.

( Proposal is compatible with existing financial programming.
( Proposition compatible avec la programmation financière existante.

The potential allocation of additional resources must be compatible with existing financial programming and will be subject to the current financial and budgetary rules and procedures.
L’affectation éventuelle de ressources supplémentaires doit être compatible avec la programmation financière existante et respecter les règles et procédures budgétaires et financières en vigueur.

( Proposal is compatible with existing financial programming.
Proposition compatible avec la programmation financière existante.

X Proposal is compatible with existing financial programming.
X Proposition compatible avec la programmation financière existante.

The APS decision typically provides details of new financial resources allocated to policy areas for specific initiatives, presented in terms of variations to the existing financial programming.
La décision concernant la SPA contient d'ordinaire des renseignements au sujet des nouvelles ressources financières affectées aux initiatives spécifiques prévues dans les différents domaines politiques et montre leur évolution par rapport à la programmation financière existante.

The figures provided for each of the policy areas contributing to the three priorities relate to changes vis-à-vis the existing financial programming, and thus reflect the additional financial resources deemed necessary to fulfil the established objectives.
Les chiffres communiqués pour chacun des domaines politiques contribuant à la réalisation des trois priorités se rapportent à des modifications apportées à la programmation financière existante et reflètent donc le complément de ressources financières jugé nécessaire pour atteindre les objectifs fixés.