Traduction de «expert system prolog advisor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ES/P Advisor | expert system/Prolog advisor | ES/P Advisor [Abbr.]
ES/P advisor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Expert Advisor: David Taras. Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee resumed its study on the State of the Canadian Broadcasting System (See Minutes of Proceedings dated November 7, 2002, meeting No. 2).
Expert conseil : David Taras Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude de l'état du système de radiodiffusion canadien (voir le procès-verba du 7 novembre 2002, séance n 2).

Witnesses: Marc Raboy and David Taras, expert advisors. Pursuant to Standing Order 108(2), the Committee resumed its study on the State of the Canadian Broadcasting System (See Minutes of Proceedings dated November 7, 2002, meeting No. 2).
Témoins: : Marc Raboy et David Taras, experts conseils Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude de l'état du système de radiodiffusion canadien (voir le procès-verba du 7 novembre 2002, séance n 2).

The project has also developed the Cyber-Crime Advisory Tool (C*CAT), as well as a legal advisor, an expert system which offers advice on the legal aspects of computer investigations, an XML-based specification for electronic evidence, and a demonstrator showing investigations of realistic commercial situations involving simulated attacks from hacking and website defacement to organised fraud.
Le projet a également permis de développer un outil baptisé Cyber-Crime Advisory Tool (C*CAT) (outil de conseil en cybercriminalité), ainsi qu'un «conseiller juridique», système expert qui fournit des conseils sur les aspects juridiques des enquêtes dans le domaine informatique, des spécifications XML pour les preuves électroniques et un logiciel de démonstration qui présente des enquêtes sur des situations commerciales réalistes dans lesquelles interviennent des attaques simulées - du piratage ou «défaçage» de site web à la fraude organisée.

Directors should have the tools to carry out their duties; they should establish regular information-reporting systems, ensure that they have confidence in management, and consult expert advisors, where necessary.
Ils doivent posséder les outils nécessaires pour remplir leurs fonctions; ils doivent se doter de systèmes d'information réguliers, s'assurer qu'ils peuvent faire confiance aux dirigeants et consulter des experts au besoin.