K. whereas there is a dearth of general surveys of the effectiveness of the method in achieving both the long-term objective of national policy coordination and the procedure’s short-term objectives, namely: exchanging good practice, assessing national policy, setting targets and responding to Commission recommendations,
K. considérant qu'il manque des analyses globales de l'efficacité de la méthode en ce qui concerne l'objectif à long terme de convergence des politiques nationales et les objectifs à court terme de la procédure: échanges de bonnes pratiques, évaluations des politiques nationales, fixation des objectifs et réponses aux recommandations de la Commission,