But if we introduce generalised screening tests, if we destroy MBMs, if we impose the slaughter of an entire herd for just one sick animal, we must demand strictly equivalent health standards from the third countries who are our commercial partners and who seek to export live animals, carcasses and meat products to the Community.
Mais si nous généralisons les tests de dépistage, si nous détruisons les farines animales, si nous imposons l'abattage de tout le troupeau pour un seul animal malade, nous devons exiger des normes sanitaires strictement équivalentes de la part des pays tiers qui sont nos partenaires commerciaux et qui cherchent à exporter vers la Communauté des animaux vivants, des carcasses, des préparations carnées.
