Vertaling van "extended monetary base " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

extended monetary base
base monétaire élargie

base money | central bank liability | central bank money | high-powered money | monetary base | outside money | primary money | reserve money
base monétaire | liquidité bancaire | monnaie à grande puissance | monnaie à haute puissance | monnaie banque centrale | monnaie centrale | monnaie de base | monnaie de la banque centrale | monnaie externe | monnaie primaire

creation of monetary base
création de base monétaire

monetary base
base monétaire

monetary base control
contrôle de la base monétaire

manipulation of the monetary base
maniement de la base monétaire

extended mogul end prong base
culot goliath prolongé à languettes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Points out that the ECB President, in his address to the European Parliament’s Committee on Economic and Monetary Affairs on 8 July 2013, announced that key ECB interest rates were expected to remain at current or lower levels for an extended period of time in consideration of an overall subdued outlook for inflation extending into the medium term, given the broad-based weakness of the economy and subdued monetary dynamics;
5. relève que, dans son discours devant la commission des affaires économiques du Parlement européen du 8 juillet 2013, le président de la BCE prévoyait le maintien des taux directeurs de la BCE au niveau actuel, voire à un niveau inférieur pour une période prolongée, compte tenu du risque global limité d'inflation à moyen terme étant donné la faiblesse généralisée de l'économie et l'absence de dynamique monétaire;

− MEP Záborská has presented a report which presents a definition of the term ‘work’ which includes non-monetary and informal labour, which extends recognition to non-market-based or non-remunerated work.
- (EN) Notre collègue Záborská a présenté un rapport qui donne une définition du terme «travail» qui inclut le travail non monétaire et informel, qui étend la reconnaissance au travail qui ne se fonde pas sur un marché ou au travail non rémunéré.

In the meantime there was broad-based support for requesting the Commission to extend, for a limited length of time, the periods for observing changes in monetary gaps, in accordance with current agri- monetary rules.
En attendant, une orientation très largement soutenue s'est dégagée en faveur d'une invitation à la Commission à prolonger, pour une période limitée, les périodes d'observation de l'évolution des écarts monétaires, en conformité avec les règles agrimonétaires en vigueur.