Traduction de «extensive deliberations took » (Anglais → Français) :

Given the importance of the code, it is not surprising that extensive deliberations took place by parliamentarians before the code was finalized.
Compte tenu de l'importance du code, il n'est pas étonnant que les parlementaires aient délibéré longuement avant de lui donner sa forme finale.