Vertaling van "extensive exchanges took " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

detailed exchange of views | extensive exchange of views | full exchange of views | in-depth exchange of views | thorough exchange of views | thoroughgoing exchange of views
échange de vues approfondi

Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the extension of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the Guinean coast for the period 1 January 2003 to 31 December 2003
Accord sous forme d'échange de lettres relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République de Guinée concernant la pêche au large de la côte guinéenne, pour la période allant du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2003

Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Government of Canada concerning the extension of their Agreement on fisheries
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et le Gouvernement du Canada portant prorogation de leur accord en matière de pêche

Canadian Agriculture, Farm and Food: Extension Information Network and Exchange
Canadian Agriculture, Farm and Food: Extension Information Network and Exchange

Exchange of Notes regarding the Extension and Co-ordination of the Continental Radar Defence System (Pinetree)
Échange de Notes relatif à l'extension et à la coordination du réseau continental de défense par radar (Pinetree)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Extensive exchanges took place between the Commission and the Polish Government in meetings at various levels.
De nombreux échanges ont eu lieu entre la Commission et les autorités polonaises lors de réunions à différents niveaux.

On 23 March the Council held an extensive exchange of views on the difficult situation on the milk market and took note of a memorandum presented and supported by a number of delegations.
Le 23 mars, le Conseil a procédé à un échange étendu de points de vue sur la situation difficile du marché du lait, et a pris connaissance d’un mémorandum présenté et soutenu par un certain nombre de délégations.

An extensive exchange of views took place also on the world economic situation and other major international issues.
En outre, un large échange de vues a eu lieu au sujet de la situation économique mondiale et d'autres grands problèmes internationaux.