Traduction de «extra $22 billion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The $22 Billion Problem: options for the financial restructuring of farm debt
Le problème de 22 milliards de dollars : solutions possibles de restructuration de la dette agricole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The increase in the price of crude led to a net transfer from the European Union of nearly an extra EUR 22,7 billion between January and May 2000.
L'augmentation des cours du brut a abouti à un transfert net de l'Union européenne de près de 22,7 milliards d'EUR supplémentaires entre janvier et mai 2000.

The Tory government left that $43 billion deficit because it inherited a $38 billion deficit from the previous Liberal government and ran up the extra deficit when interest rates were at 22%, 23% and 24%. Did it cut services?
Le gouvernement conservateur a laissé un déficit de 43 milliards de dollars parce qu'il avait hérité d'un déficit de 38 milliards de dollars du gouvernement libéral et que les taux d'intérêt étaient de 22, 23 et 24 p. 100. A-t-il réduit les services.

This commitment should result in additional funding of around €22 billion up to 2006, and an extra €9 billion a year from 2006 onwards.
Cet engagement devrait donner lieu à un financement supplémentaire de quelque 22 milliards d'euros d'ici à 2006, et de 9 milliards par an à partir de 2006.

The government has collected an extra $22 billion since bracket creep was introduced by the Tories in 1989.
Le gouvernement a perçu 22 milliards de dollars de plus depuis que les conservateurs ont introduit le non-ajustement des tranches d'imposition au taux d'inflation en 1989.

European Commissioner for Development and Humanitarian Aid, Poul Nielson, underlined at a press briefing today that the European Union (EU) has committed itself to make available around €22 billion in extra official development assistance (ODA) between now and 2006.
Le commissaire européen chargé du développement et de l'aide humanitaire, Poul Nielson, a souligné aujourd'hui lors d'une conférence de presse que l'Union européenne (UE) s'est engagée à débloquer quelque 22 milliards d'euros supplémentaires en faveur de l'aide publique au développement (APD) d'ici à 2006.

European Union: Euro 22 billion extra ODA up to 2006
L'Union européenne débloque 22 milliards d'euros supplémentaires pour l'APD sur la période 2002-2006