Vertaling van "extraordinarily difficult week " (Engels → Frans) :

Unlike Bill C-10, which provided an additional five weeks of benefits to all unemployed Canadians who had exhausted their benefits, Bill C-50 proposes this baroque set of eligibility criteria that are extraordinarily difficult to read through.
Contrairement au projet de loi C-10, qui prévoyait le versement de cinq semaines de prestations supplémentaires à tous les chômeurs canadiens ayant épuisé leurs prestations, le projet de loi C-50 comprend un ramassis de critères d'admissibilité presque inintelligibles.

It was an extraordinarily difficult week in the riding, as the hon. member for Yukon has said.
Ce fut une semaine extraordinairement difficile d'ailleurs dans ma circonscription, comme l'a dit le député du Yukon.