Hon. David Tkachuk: Honourable senators, today, in her review of the spending habits of the former Privacy Commissioner, the Auditor General stated that he spent public money on travel and hospitality unreasonably and extravagantly, without regard to prudence and probity.
L'honorable David Tkachuk: Honorables sénateurs, aujourd'hui, dans son rapport sur les habitudes de dépenses de l'ex-commissaire à la protection de la vie privée, la vérificatrice générale a déclaré que celui-ci a dépensé des fonds publics pour des voyages et des frais de représentation de manière déraisonnable et extravagante, sans tenir compte des principes de prudence et de probité.