Vertaling van "f-22 raptor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

F-22 Raptor
F-22 Raptor

SWISS FOUNDATION FOR RAPTORS
FONDATION SUISSE POUR LES RAPACES | FSR [Abbr.]

bird of prey | raptor
rapace

chlorodifluoromethane [ CFC 22 | difluorochloromethane | difluoromonochloromethane | F 22 | FC 22 | Freon 22 | Genetron 22 | HCFC 22 | monochlorodifluoromethane | R 22 | monochlorodifluormethane | Refrigerant 22 ]
chlorodifluorométhane [ CFC 22 | difluorochlorométhane | difluoromonochlorométhane | F 22 | FC 22 | Fréon 22 | Génétron 22 | HCFC 22 | monochlorodifluorométhane | R 22 ]

CATCH 22
syndrome de délétion 22q11.2

Deletion 22
monosomie 22

Duplication of chromosome 22
trisomie partielle du chromosome 22

Excessive vomiting starting after 22 completed weeks of gestation
Vomissements importants commençant après la fin de la 22ème semaine de gestation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We go through this in the States. I'm surprised the F-22 Raptor is still a going concern.
Je suis surpris que l'on n'ait pas annulé le programme du F-22 Raptor.

The fifth-generation F-22 Raptor is an excellent air superiority fighter that is being upgraded through the addition of selected capabilities that have found their origins in the F-35. However, the United States government does not permit foreign sales.
Le F-22 Raptor est un excellent chasseur de supériorité aérienne de cinquième génération qui est actualisé par l'ajout de capacités sélectionnées qui tirent leur origine du F-35, mais le gouvernement des États-Unis a interdit sa vente à l'étranger.

But when you talk about balancing the people, the equipment, the training, and the activity levels, we can't afford—nor can we really justify—an aircraft like the F-22 Raptor.
Mais quand il faut trouver l'équilibre entre les effectifs, le matériel, la formation et les niveaux d'activité, on s'aperçoit que nous n'avons pas les moyens de nous acheter un avion comme le F-22 Raptor ou que nous ne pouvons pas justifier un tel achat.

While it's a wonderful aircraft with stealth capabilities and supersonic cruise capabilities, the F-22 Raptor is not something for which we have a specific capability requirement.
Bien que le F-22 Raptor soit un avion extraordinaire avec des capacités furtives et une vitesse de croisière supersonique, ce n'est pas un avion pour lequel nous avons une demande de capacité particulière.

And the third is whether or not the faster-flying, more sophisticated Lockheed F-22 Raptor would be a possible replacement.
Le troisième serait le remplacement éventuel de ces avions par le Lockheed F-22 Raptor, qui vole plus vite et qui est plus pointu.