Vertaling van "facility further consolidates " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canada-New Brunswick Subsidiary Agreement on Modernization of the Consolidated-Bathurst Inc. Facility at Bathurst, New Brunswick [ Canada-New Brunswick Subsidiary Agreement on Modernization of the Consolidated-Bathurst Incorporated Facility at Bathurst, New Brunswick ]
Entente auxiliaire Canada-Nouveau-Brunswick sur la modernisation de l'usine de la Consolidated-Bathurst Inc. à Bathurst, Nouveau-Brunswick [ Entente auxiliaire Canada-Nouveau-Brunswick sur la modernisation de l'usine de la Consolidated-Bathurst Incorporée à Bathurst, Nouveau-Brunswick ]

the further development of youth tourism and the provision of appropriate facilities
la poursuite du développement du tourisme chez les jeunes et l'offre de facilités appropriées

consolidation of production facilities
consolidation de lieux de production

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The additional funding brings the total EIB support for the high speed railway line (HSL) to EUR 1.25 billion and the total value of EIB support for the Turkish rail system in the last decade to some EUR 2.4 billion. This facility further consolidates the position of EIB as Turkey’s key financial partner for the funding of priority railway projects and the country’s efforts to re-balance its transport mode mix in favour of the railways.
Ces ressources nouvelles portent le montant total de l’appui de la BEI à 1,25 milliard d’EUR pour la ligne de chemin de fer à grande vitesse et à près de 2,4 milliards d’EUR pour l’ensemble du réseau ferré turc sur les dix dernières années. Par cette opération, la BEI renforce sa position de principal partenaire financier de la Turquie pour le financement des projets ferroviaires prioritaires et des efforts du pays pour rééquilibrer son offre de transports en faveur du rail.

This facility further consolidates the position of EIB as Turkey’s key financial partner for the funding of large priority projects and the country’s efforts to re-balance its transport mode mix in favour of the railways.
Par cette opération, la BEI consolide sa position de principal partenaire financier de la Turquie pour le financement de grands projets prioritaires et des efforts déployés par le pays pour rééquilibrer son offre de transports en faveur du rail.

This facility further consolidates the position of the EIB as Turkey’s key financial partner for the financing of large priority projects and the country’s efforts to re-balance its transport mode mix in favour of the railways.
Par cette opération, la BEI consolide sa position de principal partenaire financier de la Turquie pour le financement de grands projets prioritaires et des efforts déployés par le pays pour rééquilibrer son offre de transports en faveur du rail.