Traduction de «failed tragically last » (Anglais → Français) :

The Nuclear Non-Proliferation Treaty—the review conference failed tragically last spring.
Le Traité de non-prolifération nucléaire la conférence d'examen a connu un échec tragique au printemps dernier.

The tragic deaths of these men and women who, like the two young Guinean men who died last year in the landing gear of a European plane, were investing their every hope in Europe, cannot fail to move us deeply.
Cette disparition dramatique d'hommes et de femmes qui, comme les deux jeunes Guinéens décédés l'été dernier dans le train d'atterrissage d'un avion européen, mettaient tout leur espoir dans l'Europe, ne peut que susciter la plus intense émotion.