Traduction de «falconbridge nickel mines limited » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Xstra [ Falconbridge Limited | Falconbridge Nickel Mines Limited ]
Xstra [ Falconbridge Limitée | Mines Falconbridge Nickel Limitée ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In December 1997, Falconbridge started mining operations on the Raglan nickel deposit in the sub-Arctic of Ungava in northern Quebec and the Hudson Strait.
En décembre 1997, la Falconbridge a commencé à exploiter le gisement de nickel de la mine Raglan, située dans la zone subarctique de l'Ungava (nord du Québec) et dans le détroit d'Hudson.

Peter Kukielski was chief operating officer at Teck Resources and was responsible for the Red Dog zinc mine in Alaska, and, similarly, while COO of Falconbridge, he was responsible for the Raglan nickel mine in the Nunavik region of Northern Quebec.
Peter Kukielski était directeur de l'exploitation chez Teck Resources et était responsable de la mine de zinc Red Dog, en Alaska. En outre, lorsqu'il était directeur de l'exploitation chez Falconbridge, il était responsable de la mine de nickel Raglan dans la région du Nunavik, dans le Nord du Québec.

Falconbridge is a diversified mining company active in the mining, processing, refining and sale of various metals, including nickel, copper, cobalt, lead, zinc, aluminium and precious metals.
Falconbridge est une société minière à exploitation diversifiée, active dans le secteur de l'extraction minière, de la transformation, de l'affinage et de la vente de divers métaux, dont le nickel, le cuivre, le cobalt, le plomb, le zinc, l'aluminium et des métaux précieux.

for Falconbridge: mining, processing, refining and sale of various nickel products, copper, cobalt, lead, zinc, aluminium and precious metals as well as sulphur products.
pour Falconbridge: extraction, traitement, raffinage et vente de nickel sous différentes formes, cuivre, cobalt, plomb, zinc, aluminium et métaux précieux ainsi que des produits dérivés du souffre.

The generosity of the Falconbridge nickel mines and its employees clearly demonstrates their commitment to the community.
La générosité de la Falconbridge Nickel Mines et de ses employés montre clairement leur engagement dans la communauté.

Falconbridge is a diversified Canadian mining company active in the mining, processing, refining and sale of various metals, including nickel, copper, cobalt, lead, zinc, aluminum and precious metals.
Falconbrige est une société minière canadienne à exploitation diversifiée, active dans le secteur de l'extraction minière, du traitement, de l'affinage et de la vente de divers métaux, dont le nickel, le cuivre, le cobalt, le plomb, le zinc, l'aluminium et des métaux précieux.