Traduction de «fall strategy conference » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fall Strategy Conference
Conférence de l'automne sur la stratégie

International Strategy Conference Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines | Ottawa conference | Ottawa International Strategy Conference
Conférence d'Ottawa | Conférence internationale sur une stratégie Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel | Conférence stratégique internationale d'Ottawa

advises on classroom guidance strategies | confer on classroom guidance strategies | advise on classroom guidance strategies | advising on classroom guidance strategies
conseiller des stratégies d'orientation dans les classes | recommander des stratégies d'orientation dans les classes

Canada/OECD Conference on Changing Workplace Strategies [ Changing Workplace Strategies Conference ]
Conférence sur les stratégies relatives au milieu de travail en évolution organisée par le Canada et l'OCDE [ Conférence sur les stratégies relatives au milieu de travail en évolution ]

International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines
Conférence internationale sur une stratégie : Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel

Towards a Global Ban on Anti-Personnel Mines : International Strategy Conference
Vers l'interdiction complète des mines anti-personnel : Conférence internationale de stratégie

International Nuclear Safety Conference: Strategy for the Future
Conférence internationale sur la sûreté nucléaire: Stratégie pour l'avenir

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

During the second joint ministers meeting, in the fall of 2000, the ministers will study the outcome of the consultations and will make a decision on the general strategy and business plan, a decision which will constitute Canada's position at the P6 Conference.
Durant la deuxième RMM, à l'automne 2000, les ministres étudieront le résultat des consultations et prendront une décision sur la stratégie globale et le plan d'activités, décision qui constituera la position du Canada en vue de la Conférence de Parties 6.

– (PT) This report falls in line with the strategy of those who are relying on the forthcoming Intergovernmental Conference to provide a further qualitative and meaningful leap in the federalist integration of the EU, under the control of the great powers which will, out of necessity, undermine the sovereignty of countries such as Portugal.
- (PT) Le rapport s’inscrit dans la stratégie de ceux qui comptent sur la prochaine conférence intergouvernementale pour franchir un nouveau pas qualitatif et significatif dans l’intégration fédéraliste de l’UE, sous la domination des grandes puissances, ce qui remettra inévitablement en cause la souveraineté de pays comme le Portugal.