Vertaling van "family campers and rvers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Family Campers and Rvers [ FCRV | National Campers and Hikers Association ]
Family Campers and Rvers [ FCRV | National Campers and Hikers Association ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There cannot be a happy camper nor a happy family when there's always pressure to meet ends with budgets, to make a career and work hard and see no progress, whether it be material or spiritual.
Il n'y a pas de quoi se réjouir lorsqu'on doit constamment s'évertuer à joindre les deux bouts, établir sa carrière et travailler fort sans constater de progrès, qu'ils soient matériels ou spirituels.

My family always observed that a good camper leaves nothing behind but the sound of his footsteps.
Ma famille et moi avons toujours dit qu'un bon campeur, c'est un campeur qui ne laisse derrière lui que le son de ses pas.

The literacy cuts made by the government will indirectly affect the families that move because of the bad deal the government made with the U.S. to make Mr. Bush a happy camper.
Les coupes dans les programmes d'alphabétisation qu'a faites le gouvernement se répercuteront indirectement sur les familles qui déménagent en raison du mauvais accord que le gouvernement a conclu avec les États-Unis pour faire plaisir à M. Bush.

They provide an oasis for vacationing families as well as provide unlimited outdoor recreation for the avid campers and nature lovers in Canada.
Ils procurent un oasis aux familles en vacances tout en offrant des possibilités de récréation de plein air illimitées aux avides campeurs et amants de la nature au Canada.