Vertaling van "fao eca unido forest industry advisory group " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

FAO/ECA/UNIDO Forest Industries Advisory Group for Africa
Groupe consultatif FAO/CEA/ONUDI sur les industries forestières en Afrique

FAO/ECA/UNIDO Forest Industry Advisory Group | FIAG [Abbr.]
Groupe consultatif FAO/CEA/ONUDI pour les industries forestières en Afrique | FIAG [Abbr.]

FAO/ECLAC/UNIDO Forest Industries Advisory Group for Latin America
Groupe consultatif FAO/CEPALC/ONUDI des industries forestières pour l'Amérique latine

FAO/ECA Regional Forestry Industries Advisory Group
Groupe consultatif FAO/CEA sur les industries forestières régionales

FAO/ECA Advisory Group on Food and Agricultural Industries Development in Africa | AGFI [Abbr.]
Groupe consultatif FAO/CEA pour le développement des industries alimentaires et agricoles en Afrique | AGFI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Regular information exchange, co-operation and co-ordination with forestry stakeholders have taken place through the Advisory Group on Forestry and Cork, and the Advisory Committee on Community Policy Regarding Forestry and Forest-based Industries.
Par ailleurs, le groupe consultatif «Forêts, y inclus liège» et le comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois ont constitué le cadre d’échanges réguliers d’informations et d’initiatives de coopération et de coordination impliquant les parties concernées du secteur.

Vice-President Tajani met today with Mr. Yumkella, Director General of UNIDO and Chairman of UN Energy and Climate Change Advisory Group in view of next week summit of African Industrial Ministers to be held in Algiers on 30 and 31 March and organised by the African Union (AU) and UNIDO.
Le vice-président Tajani a rencontré aujourd’hui M. Yumkella, directeur général de l’ONUDI et président du groupe consultatif de l’ONU sur l’énergie et le climat en vue du sommet des ministres africains de l’industrie, organisé par l’Union africaine (UA) et l’ONUDI et qui se tiendra à Alger les 30 et 31 mars 2011.

1. An Advisory Group shall be established, consisting of representatives of interested stakeholders, including, inter alia, forest-based industry representatives, forest owners, the timber trade, non-governmental organisations (NGOs) and consumer groups, and chaired by a representative of the Commission.
1. Un groupe consultatif, composé de représentants des parties prenantes intéressées, y compris de représentants de l'industrie de la filière bois, de propriétaires de forêts, du commerce, d'organisations non gouvernementales (ONG) et de groupements de consommateurs, est créé et présidé par un représentant de la Commission.

1. An Advisory Group shall be established, consisting of representatives of interested stakeholders including, inter alia, forest-based industry representatives, forest owners, non-governmental organisations (NGOs) and consumer groups and chaired by a representative of the Commission.
1. Un groupe consultatif, composé de représentants des parties prenantes intéressées, y compris de représentants de l'industrie de la filière bois, de propriétaires de forêts, d'organisations non gouvernementales (ONG) et de groupes de consommateurs, est créé et présidé par un représentant de la Commission.

1. An Advisory Group shall be established, consisting of representatives of interested stakeholders including, inter alia, forest-based industry representatives, forest owners, non-governmental organisations (NGOs) and consumer groups and chaired by a representative of the Commission.
1. Un groupe consultatif, composé de représentants des parties prenantes intéressées, entre autres de représentants de l'industrie de la filière bois, de propriétaires de forêts, d'organisations non gouvernementales (ONG) et de groupes de consommateurs, est créé et présidé par un représentant de la Commission.

2. In coordination with the Standing Forestry Committee ad-hoc working group on mobilisation, the Advisory Committee on Forestry and Forest-based Industries will explore additional solutions, besides mobilisation, to the possible gap between supply and demand for wood.
2. En coordination avec le groupe de travail ad hoc sur la mobilisation, qui dépend du comité permanent forestier, le comité consultatif de la filière bois se penchera sur les solutions pouvant compléter la mobilisation des ressources pour faire face au décalage entre l’offre et la demande de bois.

The Commission will organise joint meetings between the members of the SFC and the Advisory Group on Forestry and Cork[25], as well as with other consultative bodies like the Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-based Industries[26].
La Commission organisera des réunions communes entre les membres du CPF et le groupe consultatif «Forêts, y inclus liège»[25], ainsi qu'avec d'autres organismes consultatifs tels que le comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois[26].