Traduction de «farm credit program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

farm credit program [ agricultural credit program ]
programme de crédit agricole

Farm Credit Canada Act [ An Act respecting Farm Credit Canada | Farm Credit Corporation Act | Farm Credit Act | An Act to provide the extension of long term mortgage credit to farmers | Farm Syndicates Credit Act ]
Loi sur Financement agricole Canada [ Loi concernant Financement agricole Canada | Loi sur la Société du crédit agricole | Loi sur le crédit agricole | Loi ouvrant aux agriculteurs un crédit hypothécaire à long terme | Loi sur le crédit aux groupements agricoles ]

An Act respecting the Société de financement agricole [ An Act respecting farm financing | An Act to promote farm improvement | Farm Credit Act | An Act to promote long term farm credit by private institutions | An Act to promote credit to farm producers | An Act to promote special credit to agricultural producers durin ]
Loi sur la Société de financement agricole [ Loi sur le financement agricole | Loi favorisant l'amélioration des fermes | Loi sur le crédit agricole | Loi favorisant le crédit agricole à long terme par les institutions privées | Loi favorisant le crédit à la production agricole | Loi favorisant un crédit spéc ]

agricultural credit | farm credit
crédit agricole | crédit rural

agricultural credit | farm credit
crédit agricole

farm credit administration
office de crédit agricole

credit reinsurance program
programme de réassurance-crédit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, the Farm Credit's interest rates are generally speaking higher than the interest rates offered by the tandem partners of the provincial farm credit program.
Maintenant, les taux d'intérêt de la Société du crédit agricole Canada sont en général supérieurs aux taux d'intérêt offerts par les partenaires en tandem du programme du crédit agricole provincial.

This is done through farm credit programs, through advice from agronomists, et cetera.
Cela se fait via les programmes de prêt, via les conseils des agronomes et cetera.

Farm Crisis in Manitoba and Saskatchewan—Possibility of Program for Farm Credit—Agricultural Income Disaster Assistance—Efficacy of Program—Payouts to Applicants
La crise agricole au Manitoba et en Saskatchewan-La possibilité d'un programme de crédit agricole-Le programme d'aide en cas de catastrophe liée au revenu agricole-L'efficacité du programme-Les paiements aux demandeurs

Farm Crisis in Manitoba and Saskatchewan—Possible Program for Farm Credit Hon. Leonard J. Gustafson: Honourable senators, would the Leader of the Government in the Senate consider presenting to cabinet some provision for relief of debt owed to the Farm Credit Corporation?
L'honorable Leonard J. Gustafson: Honorables sénateurs, le leader du gouvernement au Sénat envisagerait-il la présentation au Cabinet d'une disposition visant à alléger la dette à la Société du crédit agricole?

Reformers believe farmers and farm marketing co-operatives have access to financial assistance not through government administered programs like the Farm Credit Corporation and its provincial counterparts but through chartered banks and credit unions.
Les réformistes croient que les agriculteurs et les coopératives de commercialisation agricoles doivent trouver l'aide financière dont ils ont besoin non pas dans des programmes gouvernementaux comme celui de la Société du crédit agricole et de ses équivalents provinciaux, mais auprès des banques à charte et des coopératives de crédit.