Vertaling van "farming households across " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

farming household
ménage agricole

farm household
ménage agricole

agricultural household [ farm household ]
ménage agricole

Home Economics, Farm Households and Food Systems Group
Groupe de l'économie familiale, des ménages ruraux et des systèmes alimentaires

non-farm household
ménage non agricole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

And in addition to public health risks, AMR has implications for food safety as walls as the economic wellbeing of millions of farming households across the globe.
Outre les risques pour la santé publique, la RAM a également des répercussions sur la sécurité alimentaire ainsi que sur le bien-être économique de millions de ménages agricoles dans le monde entier.

The next two graphs make the point that household income and poverty are similar across non-farm and farm households.
Les deux graphiques qui suivent illustrent le fait que le revenu des ménages et la pauvreté sont semblables, qu'il s'agisse de ménages agricoles ou non.

Canada has helped almost 4 million farming households in 11 countries across Africa access nutritionally-enhanced and drought-resistant bean seed varieties.
Le Canada a aidé près de 4 millions de familles de fermiers dans 11 pays d'Afrique à avoir accès à des variétés de graines de fèves dont la valeur nutritive est améliorée et qui résistent à la sécheresse.