EC/Denmark/Faroe Islands Agreement The Council adopted, with the French and Irish delegations abstaining, a Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community of the one part and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands of the other part, amending the tables in the Annex to Protocol 1 of the Agreement of 2 December 1991 between the same parties.
Accord CE/Danemark/Iles Féroé Le Conseil a adopté, avec l'abstention des délégations française et irlandaise, la décision concernant la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local des Iles Féroé, d'autre part, portant modification des tableaux de l'annexe au protocole nu 1 de l'accord du 2 décembre 1991 entre les mêmes parties.