Vertaling van "fast dye " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fast dye
bon teint | grand teint

fast dye
bon teint

fast dye colour
nuance solide

colorfast [ colourfast | fast dye ]
grand-teint [ grand teint | bon teint ]

fastness to cross-dyeing
solidité à la surteinture

controlling appliance for fastness of the dye
appareil de contrôle de la solidité à la teinture

dyeing technologies | theory and technology of dyeing | dyeing technology | technologies of dyeing
procédés de teinture

fast-acting valve | fast acting valve | fast operating gate valve | fast-operating gate valve | fast shutter valve | propellant valve
vanne rapide

change wig colour | dye a wig | colour wigs | dye wigs
teindre des perruques

dyeing chemistry for leather | leather dyeing chemistry | leather colour chemistry | leather colour chemistry
chimie pour la teinture et la coloration du cuir

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fast Green FCF shall be the disodium salt of 4,4′-di(N-ethyl-m-sulphobenzylamino)-2″-sulpho-4″-hydroxytriphenylmethanol anhydride, shall contain not less than 85 per cent dye, as determined by official method FO-7, and may contain not more than
Le vert solide FCF doit être le sel disodique du 4,4′-di(N-éthyl-m-sulfobenzylamino)-2″-sulfo-4″-hydroxy-triphénylméthanol anhydride; il doit renfermer au moins 85 pour cent de pigment, déterminé selon la méthode officielle FO-7, et peut renfermer au plus

Benzenemethanaminium, N-ethyl-N-(4-((4-(ethyl((3-sulfophenyl)methyl)amino)phenyl)(4-hydroxy-2-sulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-3-sulfo-, hydroxide, inner salt, disodium salt (Fast Green FCF; CI 42053) when used as a substance in hair dye products
dihydrogéno(éthyl)[4-[4-[éthyl(3-sulfonatobenzyl)amino](4-hydroxy- 2-sulfonatobenzhydrylidène]cyclohexa-2,5-diène-1-ylidène](3-sulfonatobenzyl)ammonium, sel de disodium (Fast Green FCF; CI 42053) en cas d’utilisation comme substance dans les teintures capillaires