Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active head restraint system
Anti-whiplash system
BIANS
Blunt head injury
Brain Injury Association of Nova Scotia
Closed head injury
Fatal injury
Fatal work injury
Fatalities and injuries
HIC
Head injury
Head-injury criterion
Nova Scotia Head Injury Association
Post head-injury disability
WHIPS
WIPS
WIPS system
Whiplash injury protection system
Whiplash protection system

Traduction de «fatal head injuries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
closed head injury [ blunt head injury ]

traumatisme crânien fermé


fatalities and injuries

morts accidentelles et lésions corporelles




Brain Injury Association of Nova Scotia [ BIANS | Nova Scotia Head Injury Association ]

Brain Injury Association of Nova Scotia [ BIANS | Nova Scotia Head Injury Association ]


post head-injury disability

séquelles d'un traumatisme crânien


head-injury criterion | HIC [Abbr.]

critère de blessure à la tête | HIC [Abbr.]








whiplash injury protection system | WIPS | WHIPS | active head restraint system | WIPS system | whiplash protection system | anti-whiplash system

système de protection traumatique | système de siège avec protection contre le syndrome cervical
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Research shows that the use of crash helmets by two-wheel motor vehicle users reduces the risk of fatal or serious head injury by half.

Les recherches montrent que le port du casque de protection par les utilisateurs de véhicules motorisés à deux roues réduit de moitié le risque de traumatisme crânien mortel ou grave.


Perhaps at last, with the adoption of this report, we can deliver a result for two-time petitioner, my constituent Peter Downes, whose son suffered fatal head injuries in a horse riding accident and has campaigned tirelessly ever since for an improvement in safety standards.

Peut-être qu’enfin, grâce à l’adoption de ce rapport, nous pourrons fournir une réponse au pétitionnaire à deux reprises, Peter Downes, l’un de mes électeurs, dont le fils a succombé à des blessures à la tête lors d’un accident d’équitation et qui depuis lors fait inlassablement campagne en faveur de l’amélioration des normes de sécuri.


Research shows that the use of crash helmets by two-wheel motor vehicle users reduces the risk of fatal or serious head injury by half.

Les recherches montrent que le port du casque de protection par les utilisateurs de véhicules motorisés à deux roues réduit de moitié le risque de traumatisme crânien mortel ou grave.


Compliance with these tests will result in a reduction in disabling injuries to the legs - caused by the initial contact with the very front of vehicles; and fatal injuries to the head - caused by striking the bonnet of vehicles.

La conformité à ces essais se traduira par une diminution des lésions invalidantes aux jambes - provoquées par le contact initial avec la partie frontale des véhicules; ainsi que les blessures mortelles à la tête - provoquées par un choc avec le capot des véhicules.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'fatal head injuries' ->

Date index: 2021-11-11
w