Vertaling van "favour kathalijne buitenweg " (Engels → Frans) :

− I voted in favour of Kathalijne Maria Buitenweg's report on equal treatment of people irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation.
− (EN) J’ai voté pour le rapport de Kathalijne Maria Buitenweg sur l’égalité de traitement entre les personnes sans distinction de religion ou de convictions, de handicap, d’âge ou d’orientation sexuelle.

Thirdly, we are therefore in favour of Kathalijne Buitenweg’s proposal to set up a specific budget line and to determine this by a trialogue.
Troisièmement, nous sommes donc favorables ? la proposition de Kathalijne Buitenweg visant ? mettre en place une ligne budgétaire spécifique et ? la déterminer ? partir d'un trilogue.

– (DA) The Danish Social Democrats in the European Parliament have today voted in favour of the report by Kathalijne Maria Buitenweg on the Council’s directive for implementing the principle of equal treatment for all, irrespective of race or ethnic origin.
- (DA) Les députés sociaux-démocrates danois du Parlement européen ont voté ce jour pour le rapport de Mme Kathalijne Maria Buitenweg sur la directive du Conseil relative à la mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d'origine ethnique.