− The next item is the report prepared by Kathalijne Maria Buitenweg on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs on the application of Directive 2000/43/EC of 29 June 2000 introducing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin (2007/2094(INI) ) (A6-0278/2007 ).
− (PL) L'ordre du jour appelle le rapport élaboré, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, par Kathalijne Maria Buitenweg, sur l'application de la directive 2000/43/CE du 29 juin 2000 relative à la mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d'origine ethnique (2007/2094(INI) ) (A6-0278/2007 ).