Later that year, the new president said that while in fact the majority of our membership has not asked for exemptions, and the minister has delivered a public commitment to the seven principles that FCM endorsed, those seven principles are the basis for negotiations that are occurring in regard to the local government sector.
Plus tard, cette année-là, la nouvelle présidente a dit que si, en fait, la majorité des membres de sa fédération n'avaient pas demandé d'exemption et que si le ministre s'était engagé publiquement à l'égard des sept principes avalisés par la fédération, ces principes étaient à la base des négociations qui concernaient le secteur des pouvoirs locaux.